乱里藏序的越南味道[越南语论文]

资料分类免费越南语论文 责任编辑:Nguyễn Thị更新时间:2017-06-17
提示:本资料为网络收集免费论文,存在不完整性。建议下载本站其它完整的收费论文。使用可通过查重系统的论文,才是您毕业的保障。

  【编辑留言】在由摩托车、小摊贩和市民组织的城市空间里,越南人随意而独特地生活着。他们可以左手咖啡右手大蒜,既从事正职也干私活赚外快。少有执法,少有冲突,灰色的默契于这个万象丛生的国度无处不在。
外语论文网 www.waiyulw.com
  
  电线头上飘
  
   几个朋友来越南看我,一到胡志明市出机场,便盯着一排排的出租车看个不停。越南的出租车车容车貌都不错,且以七座大型出租车为多,很结实,因为胡志明市是山城,需要四驱动车。当然,普通四人座的出租车也有,费用都一样。所以,如果你不熟悉越南,很容易搭错车,尤其是人多的时候。
  驶进市区,便随处可见各种摩托车了。车速都很快,数量也很多,但所有路却都畅通无比。这应该和警察无关,因为一路上根本没见着他们的身影。朋友讨论起来,越南的警察去哪里了?那么多摩托车怎么没见闯红灯的?我脱口一句越文:安全是朋友,事故是死亡!这句越南话我说得最流利了,发音有点押韵,朗朗上口。越南的大人小孩都常说,可见安全教育深入人心。
  
   警察好说话
  
  其实,越南警察除了神龙见首不见尾之外,还很好说话。有一次我骑着摩托车找门牌号码,一个没注意就闯进了单行线,被迎面而来的巡警逮了个正着。我拿出10万越币(相当于35元人民币)给警察,警察伸出两个手指,头转向另外一个警察。我明白了,赶紧又拿出10万。整个过程前后不到5分钟,车调头走路。当然,这是不给开罚款单的。开罚款单可就麻烦了,警察把车拖进去后,你要支付仓储费,还要等一个星期人家才能处理。有经验的朋友告诉过我,越语专业论文,仓储费远远超过20万!
  前段时间中国南沙群岛问题引起河内大使馆、胡志明市领事馆门前愤青们多次示威抗议集会。我居住地区的片警带了几个小警察(估计是公安学校的实习生)登门拜访,问有没有人对我举标语,有没有人围攻我或有不友好的举动。没有,普通的越南人还是很祥和的!胡志明市领事馆门口发生的事情对我们没有作用。
  临走时,片警留下他的手机号码,说有事情直接找他。我也知道咖啡钱是免不了的,越南公安工资低要小费是公开的秘密。在越南,花钱办事办不成,对方会把钱还给你。哎,灰色官道也诚信。
  
  遍地臭水沟
  
  第二天,有个朋友自己出去转,迷路了,打电话要我去接他。我问他在哪儿,他说在臭水沟边,且沟上有船行驶。我到处找可以行驶小蓬船的臭水沟。胡志明市臭水沟遍地,但能划船的不多。朋友为了更明确,补充说臭水沟边有一条很宽的六车道马路。
  我明白了,在朋友看来,西贡江最大的支流河不过是条臭水沟。这说法倒也成立。胡志明市近几年发展迅猛,付出的代价是市区全部河流皆成臭水沟。有些臭水沟乌黑贼亮,河道垃圾成堆,真是让人惋惜。可让人羡慕的是胡志明市的蚊子、苍蝇奇少,我的蚊帐、饭罩几乎没有机会使用,你说这是为什么呢?
  苍蝇蚊子少,并不代表饮食卫生情况好。在越南,我是不敢到路边小饭店去吃快餐的。卖食品的人又抓钱又抓食品,看见就倒胃。一方水土养一方人,越南人的卫生习惯就是这个样子。吃了不拉肚子才是硬道理。他们喜欢吃烧烤。田螺、蛤蜊、螃蟹烤着吃,四季豆、玉米也是同一种做法,牛肉、乳猪就更不用说了。大街上烟雾缭绕,人行道上摆满了桌子、凳子和成堆的啤酒箱子。白天这里不允许摆,阳光也厉害,没人敢去吃喝。晚上可就是烧烤天堂了。胡志明市是个不夜城!
  我偶尔去路边夜市吃过几次,每次回来都有再也不去的念头。一边是炭灰,一边是汽车开过飞扬的尘灰。吃在碗里,喝在杯里,也感觉不出什么。可当眼睛里老有灰尘进入后,恍然记起之前不再吃的决心。不过,我从来没听说第二天有人拉肚子进医院,要的就是路边喝酒的喧闹和气氛。
  之前有个上海朋友来胡志明市,觉得这里开饭店来钱快。他说:“饭店卫生搞好,服务员都穿干净的工作服,中国人一定会进来吃。”我告诉他:“越南餐厅看着不卫生,可是吃过后上吐下泻的情况并不多。”他说那是我小饭店去得少。“我朋友成天吃小饭店的,也没见拉过几回肚子。偶尔中标是你额骨头亮,明天可以买双色球去了。”
  后来,上海朋友真开了饭店,越中口味。中国人不怎么去,越南人也不爱去。他只好从上海请来一个厨师烧上海菜。服务员的工作服最终没配备,越语论文题目,没有一次性筷子、杯子,着急了他也用手抓冰块。
  
  城管假装管
  
  我在越南5年,喜欢住高层楼房。高层阳光足,视野宽,楼下摩托车噪声小。我现在所住的小区旁边就是菜市场,大家都骑着摩托车来买菜。我总担心那么多摩托车加上菜摊,还不堵得水泄不通?没有。越南就是这样,以为乱的地方偏偏有秩序得很。路边小贩摊位虽然越摆越往外移,但总会留出摩托车的通道。
  当然,并不是所有小贩都那么自觉。一个月总有那么几次,城管的汽车开进菜市场,从这头进来,从那头出去。我从没看见车上有小贩的菜,也没听过他们吵架。但这辆车来过,菜市场的马路就变得干净了许多。两三天后,市场便恢复原貌,菜摊和摩托车混在一起,但通畅一如既往。再过两三天,城管的车还会如期而至。我不晓得他们管理什么,用什么方式管理。
  不过有一次,我倒是见识了越南城管如何执法。一个小贩在路边卖塑料制品,就那些锅碗瓢盆之类的,沿着马路摆着展示,有不少人围着买。一辆城管的汽车停在旁边,迅速下来几个人,嚷嚷着要拉走小贩的商品。小贩动作也快,赶紧把东西往车上搬。可他双拳难敌四手,还是有一部分货被城管搬上了车。
  有意思的是,城管的车并没开走,胆大的小贩颠颠地跑了三趟,竟然把城管车上的货又给搬下来了!城管光站着呵斥,并未出手阻止,大概看都是穷人为生存违章卖货,能放一马是一马吧?
  这就是越南,表面看起来乱糟糟的,时常让人缺乏安全感,可事实并非如此。每次我回国有朋友问,越南如何?我说,越南是一颗橄榄,只有慢慢品才有味道。W
  责编 /王欢
  wh@lnddgr.cn

免费论文题目: