越南语语音系统中有六个声调,相对汉语来说更为复杂。特别是对母语是汉语的中国学生来说,由于两种语言的共性,往往受到汉语的干扰,出现很多偏误现象。因此,在语音教学初始阶段,要把教学集中在学生的听辨和模仿能力上,找出汉语和越南语声调的区别,略论和总结由于干扰而出现的偏误,以便学生在学习过程中及时纠正并养成正确的发音习惯。一、汉语中的四个声调汉语中有四个声调,分别称为阴平、阳平、上声和去声。根据普通话调值五度标记图可以得出汉语中的声调规则:阴平(第一声调),发音时高而平,由5度过度到5度,没有任何高低变化,调值是55值;阳平(第二声调),发音由中升到高音5,音调有从低到高的变化,调值为35值;上声(第三声调),发音由半低到低之后又转而升高,调值为214;去声(第四声调),发音由最高降到最低,5度到1度过度,是个全降调,调值为51。二、越南语中的六个声调越南语的声调相对汉语复杂得多,共有6个声调。以汉语普通话调值五度标记图来对比两种声调,可以得出越南语声调调值:横声,起点没有汉语平声那么高,且较长,属于中平调,调值为333,且没有任何符号表示;玄声,发音是由中音降到......(论文页数是:2页) ,越南语论文题目,越语毕业论文 |