在社会发展过程中,越南文学和中国古代文学很早就有接触。当越南文学刚开始发展的时候,中国文学已经历了漫长的发展过程,并以先秦哲学、诸子散文、楚辞、汉赋、唐诗等文学巅峰著作闻名于世。在与越南同时期的朝代中,中国文学又出现了元代杂剧,明清章回小说等文学著作。在中国灿烂文学成就的作用下,越南文学有选择地吸收、借鉴、学习中国文学的精华,并且不断创新,使之适合越南的环境和越南人的创造意识。阮攸(NGUYEN Du)(1765—1820),是越南民族最著名、最有代表性的古典诗人,也是越南民族的大诗豪。现存仅汉字诗就有249首,有诗集《清轩诗集》《南中杂吟》和《北行杂录》。喃字著作现存有《断肠新声》和《十类众生孤魂祭文》等优秀著作。阮攸出生和成长在权倾一时的官宦家庭,阮氏家族的科举教育从小就对阮攸有深刻的作用。在这种环境下成长,阮攸很早就受到了中国文学的作用。阮攸的所有著作(包括喃字诗及汉字诗)都是极富特色的文学成就。然而,有关中国诗歌对阮攸著作创作作用的探讨及对比至今仍然是一块处女地。通过初步探讨,我们可以发现,阮攸在创作中,提到屈原的诗歌很多,阮攸的著作也深受屈原诗歌......(论文页数是：8页) ，越南语论文题目，越语论文 |
