中越边境多族群语言兼用与壮语语言功能的变化探讨[越南语论文]

资料分类免费越南语论文 责任编辑:阮圆圆更新时间:2017-06-18
提示:本资料为网络收集免费论文,存在不完整性。建议下载本站其它完整的收费论文。使用可通过查重系统的论文,才是您毕业的保障。

一、对于语言兼用所谓语言兼用,就是指某一语言团体或者某个人在某个区域同时使用两种或多种语言的现象。[1]语言兼用现象是语言接触的结果,当使用同一种语言的某一个团体或者民族跟另一个团体或者民族长期接触交往时,出于沟通交流的各种需要,都会有意无意的去学习对方的语言。因此,生活在多语言区的人们,一般除了掌握自己的母语以外,为了交流的需要都会不断地学习另外的语言,从而致使有些人会两种语言,甚至三种、四种或更多的语言,这些“多语者”跟不同的交流对象,会使用不同的语言,这就是“语言兼用者”。但是也有些人能用自己的母语能熟练地进行交际,其他的外族语言不是完全能够应用自如,或者说不能非常流利地使用,就会出现一种奇特的“语言兼用”的现象,也就是在用一种语言不能完全表达出来的时候,就会就临时用另一种语言的词语来代替,造成了要表达一个意思,会同时借用几种语言的词语来组合而成,比如普通话里杂有壮话或白话,或者说壮话时借用一些普通话词语,因此就会出现了独特的“语言兼用”现象。语言兼用在多民族杂居的地区的现实生活中普遍存在。有语言兼用的地方就存在语言现象即语言选择。语言选择是指在特定......(论文页数是:5页)      

越语毕业论文越南语毕业论文
免费论文题目: