|
【摘要】：越南古代汉诗是中国古代诗歌的一个支脉。从宗藩关系的角度看,越南汉诗不过两大倾向,即关于宗主国的离心或向心。表现离心倾向的著作,是争战、分裂和对抗的产物,是其民族独立意识的结果,著作尽管很少,却颇有分量和杀伤力。表现向心倾向的著作,是中华文化的强大魅力与亲和力的产物,是文化认同感以及历代南迁者的民族认同感的结晶,占了越南汉诗的绝大部分,其情思韵致与中国诗歌水乳交融,往往见不出什么异同。
【作者单位】：
越南人自称是炎帝神农氏的后裔,其儿童启蒙读本《四字经》云:“系出神农,首肇封疆”。越南北部古称交趾。《尚书大传》:“尧南抚交趾”。“史记·五帝本纪”:“舜命禹定九州岛……南抚交趾”。交趾的雒越人,是中国南方百越族的一支。自秦至清两千余年中,越南有约一千二百年作 ，越语论文范文，越语专业论文 |
