越南华文文学的创作,主要有诗歌、散文、小说等。其中,创作成就最大的是现代诗,其次是散文,小说又次之。《越南华文文学》季刊也是把诗歌、散文和小说作为主打栏目,可见创作这三种文学体裁的作者还是相当多的,自然其成就也就水涨船高。一越南华文诗歌创作,既有现代诗,又有近体诗和双语诗,创作近体诗的诗人有:刀飞、蔡忠、柯诗杰、绿茵、向华强、黄泰诚、江国治、蒙飞翔、陈能明、谭玉琼、飞翔、过客、曾宪智等,创作双语诗的诗人有秋梦等。越南华文现代诗的创作从20世纪60年代开始,至今已有50多年的发展历史。目前,现代诗已经发展成为越南华文文学中数量最多、成就最大、作用最广的一种文学体裁[1]。20世纪60年代,越南华文现代诗先是受到中国“五四”白话新诗的作用,大多应用白描手法,平淡而朴实无华,未能有刻画深度。其后是受到台湾现代诗的作用:一是受到台湾的《文坛》、《幼狮文艺》、《创世纪》、《文星》、《中国现代诗选》等诗刊和诗集的作用,二是受到台湾桂冠诗人洛夫、余光中等人的作用。这些作用使银发等越南华文诗人在极短促的时间内“开始甩掉‘五四’以来的白话新诗的表达方式”,“他们对现代诗的创......(论文页数是：5页) ，越南语论文，越语论文 |
