据《漳州姓氏向外播迁》①一文介绍,历史上漳州姓氏比较大规模地向外播迁有三次:一是向台湾迁移;二是向内地其他省份迁移;三是向海外迁移。向海外迁移的部分,始于唐宋,至明朝更多。唐僖宗时,不少漳州籍士兵和农民纷纷乘船,随着信风,飘往菲律宾、印尼等岛国。明永乐至成化年间,陆续有漳州人移居南洋,部分是随郑和下西洋而羁留国外。明清两代漳州人到达的地方包括马来西亚、菲律宾、印尼、柬埔寨、暹逻等东南亚国家以及日本或美洲等地。至20世纪初期,由于军阀混战,日本入侵,大批漳州人又相继逃往国外,据不完全统计,这期间旅居国外的漳籍人士有70多万。该文引用《鸿渐美许门族谱》、华安县丰山镇银塘村《赵氏族谱》等资料,论述漳州人向海外迁移的盛况,证据确凿,可信度高。遗憾的是,它完全没有说到漳州人迁移到越南的情况。本文借源自漳州的三份越南家谱,来对漳州和越南之间的移民状况做些补充说明。一、《慕泽武族世系事迹》根据刘春银、王小盾、陈义《越南汉喃文献目录提要》的著录,越南社会科学院汉喃探讨院图书馆藏有《慕泽武族世系事迹》抄本,其内容提要为:海阳省平江县慕泽社武族的家谱,武芳兰、武世儒编修,武宗......(论文页数是:8页) ,越语论文网站,越语毕业论文 |