图腾(totem)一名,源自北美印第安阿尔衮琴部落奥吉布瓦方言[。1(]P10)我国学者严复将图腾的英文totem直接音译为“图腾”。在越南语中,图腾一词并没有像大多数汉越词一样直接从中文音译为越南语,而是由其本国学者直接从英文音译为“ttem”。学者何星亮认为:图腾文化发生于旧石器中期,繁荣于旧石器晚期和中石器时代。[1(]P33)新石器时代则是图腾文化开始衰落的时期。[1(]P35)但是,由于世界各地自然条件、生存环境的不同,各民族的图腾崇拜起源在时间与方式上也会存在着很大的异同,具体的鸟图腾崇拜起源也是如此。越南自古以来就属于汉文化圈,也是受汉文化作用最早最深的国家之一。和中国发达的图腾崇拜文化一样,越南也有着丰富的图腾崇拜文化。鸟图腾崇拜在越南图腾崇拜文化中占有举足轻重的地位。在越南人的传统观念中,他们的祖先来自于“蛇,鸟,鱼”。鸟图腾崇拜不仅反映了原始“骆越(雒越)”①[2(]P13)人同大自然和谐相处、发展自身的强烈愿望,也反映了他们“生产活动的多方面积极成果”。[3](P14)探讨越南鸟图腾崇拜的起源关于我们了解原始越南先民的生产生活方式,......(论文页数是：6页) ，越语论文，越语专业论文 |
