(二)心理要素。
こういうふうに家庭の“制度”は男女の不公正を造成している,この説明によって。 したがって、心理要素も一つの原因が男女語の差をもたらさせることである,これについては筆者は以下の音素から説明しよう,同時に、男女用語に影響して、その発展を制約して、言語に大きな差をもたらす,間違いやすい、疑惑なところを明らかになると思う,第二次世界大戦以来、日本はデモクラシーに行われても、長い間に形成して封建主義と守旧主義はなかなか消えていない, 古代の日本は長い間に封建社会に置かれて、“男尊女卑”という思想が女性に深く影響に与える,男女語の区別小さくになって限界も少なくになるそうである。 (一)生理要素。 例えば、「ご」「お」などの接頭詞を多くな女性が使われる。 男女平等の思想を広まって、女性の职位は変わっていく。 昔から、日本人は礼儀が大事なことに見られる、そして、経済の発展につれて、女性に职位がだんだん高くになって、男女平等の职位に置かれて、未来に男性用語と女性用語が消えるかもしれない,経済は生き返るから高速増長に渡して、家属は核家属になって、家庭関係も夫婦としてのシャフトの新しいい生き方になっている,それから、女性は漢語の利用率が多くになる、そして、専門の男性用語と女性用語がだんだん消えていて、男性もよく優しい、礼儀が正しい言葉を使う, (三)歴史要素. “女性用語”とは女性をしか使わない言葉である“女性用語”という言い方は原来に軽蔑の意味を含んでいる。 その心理原因によって自分を完璧をさせるために特別の女性用語を形成して始める。 だから、この方面から見れば古代の日本に男性はずっと高い职位に置かれて、社会中に男性はすべて統制して、もちろん、言語も男性によって把握する,日本も同じである, (四)社会要素,日本人にとって、家はただの存在だけではなく、人々の思想や霊魂を浸みこんでいるものである,それにこれはも一つの本身保護や本身防止の法子である, それぞれの原因によって、男性と女性は言葉使いについて、さまざまな区別がある,そして、言語はいつもとその国の艺术や歴史と関係がある,[1]ここでは筆者は男性語と女性語について探讨しようと思う, 男性と女性の差は生まれづきによって、決まっている,それに相対して、「ぞ」「ぜ」「僕」なとを男性だけが言われるそうである, 誰でも知っている,就職とか、参政とかの男性と女性の报酬の差別であろう、家庭の中にの変化であろう、日本には、“男系の尊”という职位が変わらない, 筆者はこの探讨によって、みんなに日本語を勉強する時にやすくになって、きれいな日本語を習うために、少しとも援助を差し上げたい,したがって、女性用語も変わっている,。 |