のようにたずねる。 ちょっとおたずねしたいんですが、この駅(えき)から一番(いちばん)近(ちか)い郵便局(ゆうびんきょく)はどこですか？請問一下，離這個車站最近的郵局在哪裡？ ちょっと離(はな)れてるんですけどいいですか？ 離這裡有段距離喔。 そんなに遠(とお)いですか？ 會很遠嗎？ いいえ、歩(ある)いて10分(じっぷん)くらいですけど。 還好，走路約十分鐘左右。 それくらいなら大丈夫(だいじょうぶ)です。どう行(い)けばいいでしょうか？ 那樣的話還可以。請問怎麼走呢？ では、駅前(えきまえ)の大通(おおどお)りをまっすぐ行(い)って、３つ目(め)の信号(しんごう)を左(ひだり)に曲(ま)がってください。 從車站前的大馬路直走，在第三個紅綠燈處左轉。 はい。３つ目(め)の信号(しんごう)ですね。 是的，日语论文，在第三個紅綠燈左轉。 ええ。次(つぎ)に、その突(つ)き当(あ)たりを右(みぎ)に曲(ま)がると市役所(しやくしょ)の別棟(べつむね)に出(で)ますから。郵便局(ゆうびんきょく)はその裏手(うらて)にあります。 對，走到底後再右轉，你會看到市公所的另一棟建築。郵局就在那後面。 市役所(しやくしょ)の裏(うら)ですね。 在市公所的後面嗎？ そうです。駐車場(ちゅうしゃじょう)の方(ほう)から奥(おく)へ抜(ぬ)けられますよ。 是的。從停車場可以直接穿到後方。 最寄り【名詞】（もより〔0〕） 施設【名詞】（しせつ〔1〕） ちょっとおたずねしたいんですが〜 一番〜［形容詞］（例：「一番(いちばん)大(おお)きい」「一番(いちばん)高(たか)い」） 郵便局【名詞】（ゆうびんきょく〔3〕） 離れる【２類動詞】（はなれる〔3〕） 大通り【名詞】（おおどおり〔3〕）／↔小路 …［数字］つ目の… 突き当たり【名詞】（つきあたり〔0〕） 別棟【名詞】（べつむね〔0〕） 裏手【名詞】（うらて〔0〕） （奥へ）抜ける ，日语论文 |
