日本古村落的保存、发展及其对中国的借鉴意义-以世界艺术遗产“白川乡合掌造村落”为例/
日本の古村落の保全・発展およびその中国への示唆―世界遺産「白川郷合掌造り集落」を事例として
摘 要
本文以日本的世界艺术遗产白川乡合掌造村落为例,研讨日本古村落的保存发展情况及其对中国的借鉴意义。在日本各阶层探讨和保护活动的推动下,位于岐阜县的白川乡合掌造村落,日语毕业论文,于1995年入选《世界遗产名录》。白川乡合掌造的调查探讨是日本古村落探讨、保护和开发的典型案例。本文主要介绍日本政府、社会团体、村民等社会各阶层对白川乡保护、发展所做的努力和成效,研讨白川乡合掌造村落所面临的问题及其原因,日语毕业论文,略论白川乡未来的发展方向及其对中国的世界遗产保护的借鉴意义。通过对白川乡古村落的保存、发展问题的探讨,可以帮助我们进一步认识日本古村落的保存发展途径,同时对我国的古村落的探讨、保护和发展,也具有一定的借鉴意义。
关键词:白川乡 合掌式古村落 保存 发展 借鉴
要 旨
本稿は日本の世界遺産「白川郷合掌造り村落」を例に、日本の古村落の保全への道および中国への示唆を検討した試みである。日本各界探讨と保全活動の推進で、岐阜県・富山県にある「白川郷と五箇山の合掌造り集落」は1995年に『世界遺産リスト』に登録された。白川郷合掌造りについての調査と探讨は日本古村落に対する探讨、保護と開発の代表的なケースである。本稿は政府、社会団体と地元の村民などの社会のあらゆる階層の人々が白川郷の保全・発展のためにできた努力及び効果を紹介して、問題点とその原因を検討し、白川郷の未来への発展と中国への示唆を略论してみよう。白川郷の保全と発展についての探讨を通じて、日本における古村落の保全・発展の措施をよく理解できるのだろう。それに、我が国の古村落の探讨・保護と発展に役立つと考えられる。
キーワード: 白川郷 合掌造り集落 保全 発展 示唆 |