中日酒艺术对比/中日酒艺术についての対照探讨/开题报告
要 旨
酒艺术は歴史が長く、人間の生活と深い関係がある。酒艺术は中日艺术の重要な一部分で、中日酒艺术の探讨を通して中日両国の艺术交流を促進することができる。だから、このテーマについての探讨を通して、中日友好の発展に寄与したい。本稿は中日の酒艺术の歴史から、国々の酒艺术の相違点などを略论する。
本論の第一章は酒艺术の形成と発展を述べた。
第二章は中日酒艺术の共通点を紹介した。
第三章は本稿の主要部分で、「乾杯」という習慣、「酒を勧める」という習慣、上司と酒を飲む時、飲酒の雰囲気という四つの角度から中日酒艺术の相違点を主に探求してみた。
本論の探讨成果をまとめると次のようである。中日酒艺术は酒に名前をつけることや詩歌で酒を褒め称えることなどにおいて、いろいろな共通点が存在する。しかし、「乾杯」、「酒を勧める」という習慣で違うところがいっぱいで、主に一息に飲み干すかどうかという問題である。中国で飲み干すことは正常で、日本では逆に随意が好きである。そのほか、両国は上司と酒を飲むことと宴会で酒を飲むことの方面で、相違点もはっきりと見られる。相手が上司の場合、中国人はすごく緊張して、行動も慎重になるが逆に日本人は酒場に無礼講を追求する。中国人にとって、宴会は宴会だけでなく、いろいろな情報も手に入れることができる。しかし、日本ではこんな複雑な関係がなく、宴会は酒を飲む場所だけである。
キーワード：中日、酒艺术、相違点、交流 ，日语论文题目，日语毕业论文 | 
