中日鬼艺术对比/中日鬼の艺术の比較/开题报告
要 旨
中日両国の艺术の交流は千数百年前に遡ることができる。本文は中日両国艺术の一つ「鬼の艺术」をめぐって、中日両国における「鬼」という字の違うイメージを比較し、 ひいてはそれぞれのイメージが生む艺术原因を検討してみたいと思う。
キーワード：鬼；ことわざ；映画；文学著作；鬼艺术
はじめに
中国と日本は一衣帯水の隣国で、艺术の上で、特に鬼艺术の民俗に対して信奉する方面でとても似ている。中日両国は「鬼」についての探讨がたくさんある。徐華龍が書いた「中国鬼艺术大辞典」は鬼艺术についてのことをまとめ、鬼艺术を探讨している。「日本『鬼』総覧」は鬼が生まれた背景、原因また日本の発展につれて生じた様々な鬼の話及び鬼についての民俗を通して日本の鬼の艺术を探讨する。
本文は中日両国から「鬼」の字の使う情況、中日の人々の心の中また祝日での「鬼」のイメージ、「鬼」についての映画と文学著作の中のイメージの比較によって、両国の鬼艺术がいくつかに似ているが、異なるところも多いことが分かる。そして中日両国の鬼艺术の違いを生じた原因を略论する。 ，日语论文，日语论文 | 
