作 者：赵晓杰[1] ZHAO Xiaojie （City Institute, Dalian University of Technology, Dalian Liaoning 116600, China） 机构地区：[1]大连理工学院城市大学,辽宁大连116600 出 处：《长沙学院学报》2017年第3期158-160,共3页Journal of Changsha University 摘 要：日语学习的最终目的是通过学习语言了解日本文化,传播中国文化,培养有效的跨文化交际能力。因此,在学习过程中,＂语言学习＂、＂外国文化的学习＂、＂本国文化的理解＂这三部分具有同等重要的地位。但是,从诸多探讨结果以及教学现场情况来看,日语系教育往往只重视外国文化的学习,对中国文化的重视却明显不足。应该通过多种方式的改革,来加强中国文化在日语学习中的重要性,提高学生的中国文化素养。The ultimate goal of learning foreign language is to propagate domestic culture and develop effective communication skills. Therefore, during the learning process,“the learning of foreign language”,“the study of foreign culture” and “the study of domestic culture” are of equal importance.However, based on various researches and real life teaching process, foreign language is adequately taught, while the study of domestic culture is insufficient.Aiming at developing cross-culture communication skills, this article discusses the importance and the strategies of understanding Chinese domestic culture during foreign language study from the standpoint of studying Japanese. 分 类 号：G423.04[文化科学—课程与教学论;文化科学—教育学;文化科学—教育技术学] ，日语毕业论文，日语毕业论文 |
