作 者：徐芸芸[1] XU Yun-yun（Yangzhou Polytechnic College,Yangzhou 225009,China） 机构地区：[1]扬州职业学院,江苏扬州225009 出 处：《扬州教育大学学报》2017年第1期 26-29,共4页Journal of Yangzhou College of Education 摘 要：日语新语和流行语除了具有＂简洁与高效＂、＂合作与排他＂两项语用功能之外,还有＂戏谑与讽刺＂、＂模糊表达＂、＂追求时尚＂等几项功能。文章应用合作准则、会话含义理论和礼貌准则等语用学的一般性原理,对这三项功能进行探寻：略论成因,介绍背后隐藏的语用学理论,研讨其在具体的语言交际中所发挥的影响。This paper attempts to explore the two pragmatic functions of new words and neologisms in Japanese,namely,conciseness and high effectiveness,co-operation and exclusiveness.Based on the general principles of pragmatics,such as Co-operative Principle and Politeness Principle,it makes a probe into the three functions： banter and satire,ambiguous expressions,pursuit of modernity.It also analyses their contributing factors and then introduces the pragmatic functions behind.Meanwhile,it explores their applications to specific verbal communications. 分 类 号：H363[语言文字—日语] ，日语毕业论文，日语毕业论文 |
