童谣,作为可以为儿童提供精神食粮的文学著作,对儿童的成长非常重要。因此,对日本近代最大的童谣诗人北原白秋的“创作童谣”的探讨也显得意义深远。本文中,笔者搜集并统计了北原白秋全部的“创作童谣”(1200余首),仔细研读之后,结合当时的时代背景以及作家的生活经历,对这部分章谣著作进行了深入的探讨。
首先,按照年代整理北原白秋所有的“创作章谣”集,明确了其“创作童谣”的定义,确定了探讨对象,限定了探讨范围。之后,对各类内容的数量进行了统计。
其次,根据题材和内容,把北原白秋的“创作童谣”横向分类,可分为自然童谣,生活童谣,传统童... 引言：
童谣,作为可以为儿童提供精神食粮的文学著作,对儿童的成长非常重要。因此,对日本近代最大的童谣诗人北原白秋的“创作童谣”的探讨也显得意义深远。本文中,笔者搜集并统计了北原白秋全部的“创作童谣”(1200余首),仔细研读之后,结合当时的时代背景以及作家的生活经历,对这部分章谣著作进行了深入的探讨。
首先,按照年代整理北原白秋所有的“创作章谣”集,明确了其“创作童谣”的定义,确定了探讨对象,限定了探讨范围。之后,对各类内容的数量进行了统计。
其次,根据题材和内容,把北原白秋的“创作童谣”横向分类,可分为自然童谣,生活童谣,传统童谣,教育童谣,摇篮曲和战争童谣。在分类过程中,通过对实例的略论,深刻体会北原白秋的童心主义和直接表达法等创作手法。之后,归纳了各分类的特点。
最后,本文对北原白秋“创作童谣”的整体特点进行了探讨。首先,略论其作为童谣的共性特点,即,形象性,单纯性,音乐性,游戏性,想象性,教育性。之后,考察了北原白秋“创作童谣”的独特特点及其形成的原因。在北原白秋的“创作童谣”当中,有四个特性,即,自然性,传统性,感伤性与活泼性的并存及支持战争。这其中,感伤性和活泼性的并存是笔者结合了北原白秋的具体生活背景(童年的富裕,成年的贫困,故乡的离愁,婚姻的曲折等)略论得出的结论。对于支持战争这一点,笔者在前人已经指出的军国主义高压政治这一时代大背景的基础上,又从一个全新的角度,即北原白秋的第三任妻子是国柱会会员从而作用北原白秋战争观的确定的角度来解释支持战争的童谣。
探讨中,对北原白秋“创作童谣”的横向分类及其总体特点中感伤性和活泼性的并存及支持战争的略论是本文的新意所在。通过本文的略论,我们不仅可以欣赏北原白秋的“创作童谣”,也可以透过其童谣创作窥见整个北原白秋文学。同时,感受大正后期到昭和初期的日本童谣创作,进而加深对日本儿童文学的理解。 参考文献： ，日语论文 |
