| 立法说话作为立法对象，是司法信息的载体，与通俗说话一样，具有特定的纪律；对峙法说话的研究，法语论文题目，对峙法技巧研究极其无益。立法说话是一个绝对自力的说话表达体系，有着本身的纪律性，它是我公法学说话的焦点。今朝，立法说话的标准化是我国立法实际和理论中亟需处理的一个成绩。本文论述了立法说话的内涵和内在，立法说话的实质属性和特色，立法说话标准化的尺度与主要意义。本文从我国今朝立法说话的现状动身，以刑法和刑事诉讼法为基本，罗列了立法说话的掉范化景象，剖析了掉范化景象存在的缘由，提出懂得决成绩的对策，并作了必定深度的商量和研究。本文以为立法说话的掉范化，详细表示在词语方面、语法方面、不合逻辑方面、标点符号运用欠妥方面及语序方面。立法说话的掉范化缘由在于专业司法草拟机构的缺掉，立法技巧的研究滞后，说话审查法式的缺位，法语毕业论文，说话标准认识淡漠及汉语特征和传统思想措施的作用。要处理立法说话掉范化的成绩，应起首建立说话标准认识、解脱政治情感的作用，进而树立说话专家介入立法草拟轨制，加年夜立法说话的教研力度，树立说话审查法式和树立立法说话库。笔者具体阐述了说话库与立法说话的标准成绩，详细从立法说话库的模子、立法说话库的取料规模，立法说话库的取料准绳和立法说话库的运用与检索技巧四个方面来讲解。增强对峙法说话标准化的研究，有助于进步立法运动和法学、司法运动的质量，加强司法实行的威望性，为高条理依法治国奠基优越的基本。 Abstract: As the object of legislation, the legislation is the carrier of the judicial information. It has a specific discipline; the discussion of the confrontation between the law and the law of the study is very good. The legislative language is an absolutely independent system, with its own discipline, it is the focus of my public law. At present, the standardization of the legislation is an urgent need to deal with our country's legislation and theory. This paper discusses the connotation and the essence of the legislation, the essence and the characteristics of the legislation, the standard and the main significance of the standardization of the legislation. This paper, from the current situation of China's current legislation, the criminal law and the criminal procedure law, lists the phenomenon of the legislative speech, analyzes the reasons for the existence of the phenomenon, and puts forward the countermeasures to solve the results. This paper talk out standardized legislative thought, with representation in words, grammar, punctuation, illogical and inappropriate application of word order. Speak out fan alms by legislation lies in the professional judicial drafting institutions lack of research, legislative skills lag, speak French review absence, speak standard and poor awareness of Chinese influence characteristics and traditional way of thinking. To deal with the results of the standardization of legislation, should first establish the standard understanding of the speech, relief of political and emotional impact, and then establish a speech expert intervention in the legislative drafting system, and the legislation of teaching and research efforts, establish a talk review process and establish a legislative library. The author expounds the standard library and the legislative achievements speak speak, speak with the scale of Reclaiming from the legislative model, the legislative base Talk Library, application of library legislation and legislative principles of reclaiming speaking library and retrieval skills speak four aspects to explain. The research on the standardization of the enhancement of the confrontation law will help to improve the quality of legislation, law and justice. 目录: 摘要 4-5 Abstract 5 引言 8-11 1 立法语言概述 11-21 1.1 立法语言的内涵与外延 11-12 1.1.1 立法语言的内涵 11-12 1.1.2 立法语言的外延 12 1.2 立法语言的含义与意义 12-15 1.2.1 立法语言的含义 12-14 1.2.2 探讨立法语言的意义 14-15 1.3 立法语言的本质属性和特点 15-20 1.3.1 本质属性与特点的关系 15 1.3.2 立法语言的本质属性 15-18 1.3.3 立法语言的特点 18-20 1.4 国外立法语言探讨概况 20-21 2 立法语言规范化的标准 21-30 2.1 立法语言规范化的界定与意义 21-24 2.1.1 立法语言规范化的界定 21-23 2.1.2 立法语言规范化的意义 23-24 2.2 立法语言规范化的标准 24-30 2.2.1 语言层面 24 2.2.2 法学专业角度 24-29 2.2.3 从内容上,立法语言要表达法学本意 29-30 3 立法语言的失范化 30-35 3.1 立法语言失范化现象略论 30-33 3.1.1 词语方面的问题 31 3.1.2 语法方面的问题 31-32 3.1.3 不合逻辑的问题 32 3.1.4 标点符号使用欠妥 32-33 3.1.5 语序问题 33 3.2 立法语言失范化的原因 33-35 3.2.1 专业法学起草机构的缺失 33-34 3.2.2 立法技术的探讨滞后 34 3.2.3 语言审查程序的缺位 34 3.2.4 语言规范意识淡薄 34-35 3.2.5 汉语特性和传统思维方式的作用 35 4 实现立法语言规范化的对策 35-38 4.1 树立语言规范意识 35-36 4.2 建立语言专家参与立法起草制度 36-37 4.3 加大立法语言的教研力度 37 4.4 建立语言审查程序 37-38 5 语言库与立法语言规范 38-44 5.1 立法语言库的模型 39-40 5.2 立法语言库的取料范围 40-41 5.3 立法语言库的取料准则 41-42 5.4 立法语言库的使用与检索设计 42-44 结论 44-46 参考文献 46-49 探讨生期间发表的学术论文 49-50 致谢 50 |
