中文摘要 2-3 Abstract 3 中文文摘 4-7 目录 7-9 Contents 9-11 第一章 绪论 11-31 第一节 高乐待其人 11-14 第二节 学术史的回顾 14-22 第三节 本文的主题、基本框架和意义 22-26 第四节 资料来源和探讨措施 26-31 第二章 家族与亲友:高乐待来华前的经历 31-59 第一节 外省小资产阶级家庭 31-35 第二节 姐姐卡米耶的作用 35-40 第三节 巴黎求学之路 40-51 第四节 参加外交官考试和美国之行 51-54 本章小结 54-59 第三章 远东外交生涯:驻华领事官 59-117 第一节 清末法国对华政策与中法关系 59-66 第二节 上海:第一份领事报告 66-69 第三节 重建福州船政的谈判 69-87 第四节 参与京汉铁路的筹建 87-97 第五节 天津法租界事务的处理 97-110 本章小结 110-117 第四章 福州之情结在榕的生活与活动 117-147 第一节 移居福州 117-121 第二节 在福州的生活 121-128 第三节 领事的经济活动 128-136 第四节 告别福州 136-141 本章小结 141-147 第五章 认识中国文化:对中国的描述与解读 147-175 第一节 认识东方的写作和作用 148-160 第二节 第七日的休息里的中国皇帝 160-162 第三节 缎子鞋里的中国元素 162-164 第四节 对中国文化的发现和探究 164-168 第五节 高乐待的中国观 168-175 结论中法交流下的高乐待 175-181 附录1 法汉译名对照表 181-183 附录2 高乐待生平年表 183-185 附录3 高乐待在华任职情况年表 185-186 附录4 高乐待与中国有关的著述要目 186-187 附录5 高乐待的照片与手迹 187-193 参考文献 193-199 攻读学位期间承担的科研任务与主要成果 199-201 致谢 201-203 个人简历 203-205 |
