| 中国清代康熙皇帝与法国波旁王朝路易十四国王固然处于雷同的汗青时代，然则因分处东、东方两个国家从而使服装展示出显著的差别，特别两位君主的上衣和腰间用带情形比较显著。本文在汗青文物和文献材料的基本上，以中、法两国服装文明的汗青配景为基本，从服装轨制动身，法语论文，将两位君主的上衣及腰间用带在礼节服装中、平常服装中、军戎服装平分别停止比较，商量公元17世纪下半叶至18世纪早期，中、法两国君主上衣和腰间用带的差异点，法语论文，进而商量两位君主服装的差异点及响应的文明本源，印证中、东方服装文明的差异。经由过程研讨发明，两位君主的腰间用带在多个方面都存在配合点，这印证了服装变迁纪律上的“无缘类同纪律”；同时，西方服装文明的“博纳、内敛”与东方服装文明的“自在、声张”分离在中法两国君主的衣袍和腰间用带上获得了彰显。康熙皇帝的上衣和腰间用带有着南方游牧平易近族的适用偏向，也更重视传承中华传统帝王服装的丰硕内在，满汉融会的同时彰显“君权神授”的政治偏向；而法王路易十四的上衣和腰间用带则表现出欧洲服装成长进程中巴洛克时代男装的豪华壮丽与尊贵文雅特点，同时也展现了其时法国蓬勃的纺织业。君主的上衣和腰间用带在必定水平上展现着其国度的经济、政治和文明。两位君主的上衣和腰间用带比较不只印证了中东方服装文明的差异，也反应出中华与法兰西两种平易近族文明的差异。 Abstract: China in the Qing Dynasty Emperor Kangxi and the French Bourbon Louis XIV although a similar historical epoch. However due east, east two countries so as to make the clothing show significant differences, especially the two monarchs coat and waist with belt case is significant. The in, on the basis of historical relics and literature material, the historical background of Chinese and French dress civilization, from clothing rail system start, two monarchs coat and waist with belt in etiquette clothing, usually clothing, military Rong garment equally don't stop comparing, discuss Gong Yuan in the second half of the 17th century to the early 18th century, in, the two monarchs coat and waist with similarities and differences with, and then discuss the two monarchs clothing the similarities and differences and response of the civilization origin, confirmed, Oriental clothing civilization of the similarities and differences. Through the process of invention, two monarchs waist belt in many aspects are common, which confirms the changes of clothing discipline "no similar discipline"; at the same time, the Western clothing culture "Boehner, restrained and Oriental dress civilization" comfortable, quiet separated in Sino French monarch's robes and waist with belt on the highlight. Emperor Kangxi of the coat and the waist with a southern nomads is partial to, also pay more attention to the inheritance of Chinese traditional imperial costume, rich inner, Han fusion also highlight the "divine right of kings" political bias; and Louis XIV's coat and waist belt showed the Baroque age men in the process of European apparel growth of magnificent and noble elegant features, but also to show the meantime French booming textile industry. A coat with a waist and show its national economy, politics and civilization to a certain extent. Two monarchs of the jacket and the waist compared with not only confirms the similarities and differences of Oriental dress culture, also reflect the similarities and differences between the Chinese and French two ethnic civilization. 目录: 摘要 3-4 Abstract 4-5 第1章 绪论 8-13 1.1 探讨综述 8-11 1.2 本文探讨内容 11 1.3 论文的创新点 11-13 第2章 中法两位君主服饰文化的社会历史背景 13-19 2.1 中国清朝“康乾盛世”的开端 13-15 2.2 法国波旁王朝统治的辉煌阶段 15-17 2.3 两位君主执政时期的中法文化互动 17-19 第3章 中国康熙皇帝与法国路易十四国王的服饰制度 19-37 3.1 中国康熙皇帝的服饰制度 19-27 3.1.1 礼仪服饰 19-24 3.1.2 日常服饰 24-26 3.1.3 军戎服饰 26-27 3.2 法国路易十四国王的服饰制度 27-35 3.2.1 礼仪服饰 28-32 3.2.2 日常服饰 32-34 3.2.3 军戎服饰 34-35 3.3 相同点与异同共存 35-37 第4章 中法两位君主的上衣规制对比 37-43 4.1 礼仪服饰中上衣规制对比 37-39 4.1.1 康熙皇帝礼仪服饰中的上衣规制 37-38 4.1.2 路易十四礼仪服饰中的上衣规制 38-39 4.1.3 相同点与异同共存 39 4.2 日常服饰中上衣规制对比 39-41 4.2.1 康熙皇帝日常服饰中的上衣规制 39-40 4.2.2 路易十四日常服饰中的上衣规制 40-41 4.2.3 相同点与异同共存 41 4.3 军戎服饰中上衣规制对比 41-42 4.3.1 康熙皇帝军戎服饰中的上衣规制 41 4.3.2 路易十四军戎服饰中的上衣规制 41 4.3.3 相同点与异同共存 41-42 4.4 小结 42-43 第5章 中法两位君主的腰间用带规制对比 43-56 5.1 礼仪服饰中腰间用带规制对比 43-47 5.1.1 康熙皇帝礼仪服饰的腰间用带 43-45 5.1.2 路易十四礼仪服饰的腰间用带 45-47 5.1.3 相同点与异同共存 47 5.2 日常服饰中腰间用带规制对比 47-51 5.2.1 康熙皇帝日常服饰的腰间用带 47-49 5.2.2 路易十四日常服饰的腰间用带 49-50 5.2.3 相同点与异同共存 50-51 5.3 军戎服饰的腰间用带对比 51-54 5.3.1 康熙皇帝军戎服饰的腰带 51-52 5.3.2 路易十四军戎服饰的腰间用带 52-54 5.3.3 相同点与异同共存 54 5.4 小结 54-56 第6章 中法两位君主服饰规制差异的文化渊源 56-66 6.1 中法两位君主的服饰规制差异的原因 56-63 6.1.1 相同点的原因 56-57 6.1.2 不同点的原因 57-63 6.1.2.1 质料：统一与多样 57-58 6.1.2.2 尺寸：有定制与较自由 58-59 6.1.2.3 色彩：有限与丰富 59-62 6.1.2.3.1 明黄色彰显“君权神授”与“唯我独尊” 59-60 6.1.2.3.2 多样色彩表明强者的骄傲与民族的自信 60-62 6.1.2.4 纹样：一致与多样 62-63 6.3 中法两位君主服饰差异的文化根源 63-66 6.3.1 东方重天，西方重人 64-65 6.3.2 东方博纳内敛，西方自由张扬 65-66 结论 66-67 参考书目 67-68 攻读硕士学位期间发表的学术论文 68-69 致谢 69 |
