摘要 6-7 ABSTRACT 7 第1章 法国:在历史与现实之间 12-22 1.1 在历史与现实之间 12 1.2 城市更新与国家竞争力 12-16 1.3 城市遗产在城市设计中的新角色 16-17 1.3.1 今日城市遗产的消极地位 16-17 1.3.2 遗产的新角色 17 1.4 探讨措施 17-21 1.5 案例选取条件 21-22 第2章 雷恩:以城市历史为底进行城市方案 22-28 2.1 雷恩:布列塔尼大区首府 22-25 2.1.1 简介 22 2.1.2 区域城市及活力城市 22-23 2.1.3 城市形态 23 2.1.4 发展方向 23-24 2.1.5 城市规划传统 24-25 2.2 法国式"城市方案":城市设计或城市战略? 25-28 第3章 雷恩古代:中世纪的结束与秩序的打乱 28-38 3.1 中世纪雷恩:生存于遗产之中 28-31 3.1.1 至十七世纪:当新建设与旧建设的并置还不成为问题 28-29 3.1.2 生存于遗产之中 29-30 3.1.3 原初遗产——"区位遗产":城市基地 30-31 3.2 火的力量:火灾与其造成的城市更新方式突变 31-32 3.3 重建:整合 32-37 3.3.1 从一处遗产到一个城市 33-35 3.3.2 重建结束 35-37 3.4 在拆除与更替中遗产观念的产生 37-38 第4章 雷恩近现代:大扩张与大解体中的城市及其遗产 38-64 4.1 进入城市扩张与城市解体 38-40 4.1.1 对建筑遗产担忧的开始 38-39 4.1.2 初始受害者:城市遗产 39-40 4.2 城市解体的加剧 40-46 4.3 城市遗产的反击 46-56 4.3.1 遗产圈地运动 47-49 4.3.2 同时期对历史中心保护的平行城市理念: 49-54 4.3.3 世纪末:遗产还是一个简单的受害者么? 54-56 4.4 世纪受害者 56-57 4.5 遗产狂热与在政策论战中所失去的 57-64 4.5.1 遗产涉及定义的不断拓展 57-60 4.5.2 遗产保护范围的不断扩大 60 4.5.3 遗产保护政策的死结 60-64 第5章 雷恩当代:经济起飞结束后的城市规划调整 64-105 5.1 "修修补补"的时代 64-65 5.2 从城市"创立"到城市"转变" 65-68 5.2.1 "沉积城市" 67 5.2.2 城市公共空间在今日法国城市设计中的地位 67-68 5.3 1991年"城市方案":首个准备版 68-72 5.3.1 雷恩"城市方案" 69-70 5.3.2 玛耶·马比莱街区试验 70-72 5.4 城市方案中的保护区 72-81 5.4.1 遗产之讽喻 73-74 5.4.2 保护起来的中心区 74-75 5.4.3 "城市方案"的盲点 75-76 5.4.4 市政府与保护区的"罗生门"现象 76-78 5.4.5 谁来做城市设计?——在"遗产增值"之后的年代 78-81 5.5 中心区的思辩 81-83 5.5.1 在恋恋不舍的怀旧与新时代大都市的责任之间 81-82 5.5.2 重回中心区的巴黎 82-83 5.6 重新学习城市 83-100 5.6.1 1994年布列塔尼议会宫大火 83-84 5.6.2 雷恩地方城市遗产观念的发展 84-86 5.6.3 1994年城市形态学探讨 86-92 5.6.4 1999年"城市方案":检验版 92-93 5.6.5 1998年POS 93-96 5.6.6 地方价值遗产 96-100 5.6.7 自然与景观遗产 100 5.7 "通俗遗产"的诞生及其意义 100-105 5.7.1 城市遗产在雷恩城市方案中的位置 101 5.7.2 在城市各具体项目中的考量 101-103 5.7.3 通俗遗产及其意义 103-105 第6章 雷恩"城市方案2015" 105-150 6.1 两个项目 105-109 6.1.1 欧洲里尔——以一个建筑统治的城市设计 105-106 6.1.2 巴黎左岸的曙光——无法用一张照片表达的城市方案 106-108 6.1.3 这两个项目的作用 108-109 6.2 城市方案2015,用城市的措施来建设城市 109-115 6.2.1 2004年PLU 109-113 6.2.2 总体战略:城市更新——在城市上建造城市 113-114 6.2.3 重构雷恩 114-115 6.2.4 城市公共空间的基础性地位 115 6.3 方法与项目 115-116 6.4 "遗产圈"内:非创伤性治疗 116-121 6.4.1 改善城市机动性 117-119 6.4.2 串联城市公共空间 119-121 6.5 边界线上:两种城市形态间的桥梁 121-136 6.5.1 la Visitation:边界线上的尴尬 121-129 6.5.2 戴高乐将军广场:当代遗产与未来遗产 129-133 6.5.3 原啤酒厂街区改造:通俗遗产的狂欢 133-136 6.6 外围圈层:尊重城市的肌理异同现实 136-143 6.6.1 独立住宅区:尊重产权近况,鼓励自发加密 136-139 6.6.2 拆与留?大型集合住宅区的新挑战 139-143 6.7 环路之外:城市化与自然、农业遗产的兼容 143-148 6.7.1 雷恩第四次发展到其物质边界与环路外市镇的反应 144-145 6.7.2 "群岛城市"与城市绿环的保留 145-148 6.8 "城市方案2015"小结: 148-150 6.8.1 尊重城市多样性,冲破遗产圈地 148 6.8.2 一个不做总结的城市方案 148-149 6.8.3 对法国其它城市的作用与借鉴意义 149-150 第7章 结论与展望:重回到演化的城市之中 150-159 7.1 雷恩五个世纪的城市方案演变及教益 150-151 7.2 面对另一种纯粹的城市 151-153 7.3 对全民一致的遗产狂热的反思 153-155 7.4 中心区的挑战,遗产的竞争力 155-156 7.5 重新思考遗产工作的措施与意义 156-159 致谢 159-160 参考文献 160-164 附录A 图片索引 164-171 附录B 赴法国调研会议及采访记录 171-172 个人简历 在读期间发表的学术论文与探讨成果 172 |
