摘要 4-5 外文摘要 6-13 序言 13-16 第一章：法国化妆品品牌与中国市场历史维度–调研阶段 16-29 第一节：中国市场及发展 16-18 第二节：法国化妆品品牌在中国的历史 18-22 第三节：法国化妆品业在中国 22-29 第二章：法国化妆品品牌的文化效应和文化形象类型维度–略论阶段 29-60 第一节：法国广告的背景近况 29-33 第二节：品牌与法国品牌文化 33-36 第三节 法国化妆品广告的社会和文化因素 36-42 第四节：法国化妆品广告的符号和艺术因素 42-57 第五节：法国广告的历史和现实性 57-60 第三章：法国化妆品品牌在中国的跨文化交际及引起的社会互动现象跨文化维度–思考阶段 60-92 第一节：文化和文化的基本要素 60-66 第二节：跨文化探讨 66-69 第三节：品牌管理和市场中的跨文化 69-72 第四节：品牌跨文化方法中的翻译和词汇探讨 72-75 第五节：法国化妆品业在中国的市场经营和战略方法 75-84 第六节：问题剖析- 调查与讨论 84-87 第七节：审视中法合作与中国品牌文化策略 87-92 结论 92-95 BIBLIOGRAPHIE 95-97 Remerciements 97 |
