说话是一门艺术,而在公共场合进行的讲话更是一门高深的技能。日常生活中,我们时时刻刻都缺少不了这种形式的交流。关于外语学习者来说,除了具备基本的词汇储备和娴熟地应用语法之外,掌握演说的技巧和措施,是一个外语优秀人才必备的因素和资本,同时,还有助于自己语言的提升和精湛,从而在激烈的职业竞争中脱颖而出,迎合目前国内人才市场对广大法语学习者专业素质的要求。演讲是征服的艺术,是一种行为智能,绝非简单的语言技巧(陈建军,2005:15)。出色的演讲能打动人,感人至深甚至引起共鸣,从而让别人认同您的观点和主张,并能够支持您的某些举措。对它的探讨不仅能进一步了解公众演讲的魅力和特色,而且有助于读者更好地来欣赏一篇演讲稿,以及提高演讲者自己的语言应用能力。文体学是一门从语言学的角度探讨文体的理论,所关心的重要问题是如何在不同的场合使用恰当的语言。“人们在不同的场合与不同的对象讲话时,总是不经意地使用不同的语言,这种在不同环境和场合产生的变体就叫作文体或语体”(王佐良,1987:1)。由此可见,从文体学出发,对公众演讲进行探讨是绝对可行,并且能达到一针见血的目的。本文通过对《奥林匹克宣言》的个案实例略论,以此得出法语公众演讲的文体特征。由丁时间仓促,资料有限,且笔者的探讨水平有限,关于这类文体特征的归纳并不代表法语界对此类语体探讨的高水平,本文旨在抛砖引玉,望广大法语学者来共同研讨这一领域。 ,法语毕业论文,法语论文 |