提高学生的法语听力水平的策略(2)[法语论文]

资料分类免费法语论文 责任编辑:黄豆豆更新时间:2017-05-10
提示:本资料为网络收集免费论文,存在不完整性。建议下载本站其它完整的收费论文。使用可通过查重系统的论文,才是您毕业的保障。

如前文所述,教师应尽量选择带有练习题的听力材料播放给学生。在播放之前,应引导学生仔细阅读练习题,认真略论每道习题之间的联系,启发他们根据习题猜测原文大意,并思考为解决问题应该重点听什么;其次,一般来说,在听力材料播放的过程中,学生不可能全部听懂,否则就没必要做听力训练了。因此,教师应鼓励学生尽力听懂关键词,在听到关键词的同时及时写出答案;最后,在解决了全部问题之后,教师再给出录音记述,让学生自己阅读并核查听时的疏漏。

值得一提的是,笔者认为,听力理解的效果不应以能否准确无误地听对每一句话为依据。事实上,有些学生尽管能基本听写正确每句话,却对整个语篇的主旨无所适从,对材料所附的练习题亦无从下手。而相反,另一些学生尽管不能精准地记录下每一句话,但却能从总体上把握整篇材料的大意,并捕捉到练习题的信息点,作出正确的答案。相较前者而言,笔者认为后者的训练效果更佳。

2.2.3复述

与听写和听力理解相比,复述对学生的语言能力要求更高。它要求学生在无问题提醒的前提下,边听边记录一些要点,然后根据这些要点,凭借自己语言组织能力,将其串成一篇能放映原文大意的文章。这种训练锻炼了学生对单词、句子、段落和整篇文章的组织能力,而口头复述这个过程同时也锻炼了学生说的能力。

在组织复述训练时,教师应鼓励和培养学生不怕听错,不怕说错的精神。很多学生害怕听错、说错,不敢张口练习。其实,会话重在达意,只要达到交流思想的目的,这种听、说实践就是基本成功的。因此,在学生复述时,教师无须对其语法错误锱铢必较,而应适当表扬,鼓励学生张嘴说,以达到反复练习的目的。

结束语

当然,以上只是笔者的一孔之见。总之,听力训练是学习语言的基础。练好法语听力有助于学生更好地与法国人交流。如何带动学生进行有效的听力训练,提高他们的听力水平,是很值得探究的课题。

参考文献:

[1]卜亚琴“.法语听力强化训练的教学研讨”[J].外语电化教学,2004,2(95).

[2]朱雪林“.对于法语二外教学措施的初步研讨”[J].陕西师范大学学报(哲学社会科学版),1997,10,26.

[3]王琼“.对法语教学中文化问题的探讨”[J].理工高教探讨,2005,8(4)24.

本论文由外语论文网提供整理,提供论文,英语论文,论文,英语论文,留学生论文,英文论文,留学生论文相关核心关键词搜索。

免费论文题目: