【摘要】:本文通过问卷和访谈形式,对国内主流法语学习词典出版状况做初步调查,并结合统计数据,调查和略论广东外语外贸大学法语系学生用户词典使用和接受需求,研讨法语学习词典编纂与出版存在的问题,指出词典编纂和出版应在适应读者的接受需求以及消费习惯的前提下,对词典用户进行指导与培训,重视并加快修订周期,优化词典出版结构,丰富均衡词典种类。
【作者单位】:
广东外语外贸大学; 一、引语词典使用探讨是学习型词典探讨的主要课题之一。词典作为查询工具书和文化消费品,提高其质量的一个重要标准就是看其是否能满足词典用户的需求。要了解并满足用户需求,就必须做市场调查及用户调查。缺乏对词典用户的调查探讨,词典出版的质量难以得到飞跃,词典市场也难 ,法语论文网站,法语论文网站 |