|
【摘要】：魁北克历史发展过程决定了魁北克法语跟世界上所有其他法语都不同。几百年的近代发展历史使魁北克法语从最初的法国宫廷法语演变为英语化法语,再发展为以巴黎法语为标准的法语,最后发展为属于魁北克自己的法语。旨在探究魁北克近代历史进程中的法语发展情况及其面临的困惑。
【作者单位】：
黑龙江大学; 魁北克法语而不是克里奥尔语(一种法语、西班牙语、葡萄牙语和本地语的混合语)或土话,也不是法国一个地区的法语,因为魁北克不是法国的一个地区。魁北克法语完全是一种民族语言。魁北克以外地区讲法语的人刚开始可能会觉得它的口音或者一些魁北克典型的表达方式很困难,但随后 ，法语论文题目，法语论文题目 |
