| 摘要:（摘要内容经过系统自动伪原创处理以避免复制，下载原文正常，内容请直接查看目录。） 现今社会，媒体的作用力已舒展到我们社会、经济、生涯的每一个角落。媒体壮大的宣扬力及作用力使其成为社会中最主要的流传对象。人们也在经由过程序言这面“镜子”找寻社会的成长与变更的萍踪，同时媒体也经由过程文明表达者的身份去流传新的文明精力。本文之所以选择中国的《瑞丽》和俄罗斯的《时髦》这两本杂志作为研究样本，是由于这两本杂志都是以青年都会女性的时髦生涯为内容，传递时髦讯息、交换女性格感话题、引领时髦花费的主流媒体，而且在销量、受众群和作用力方面列居同类杂志前茅。最近几年来对于媒体中女性抽象演化的研究文献及文章愈来愈多，规模也愈来愈广。笔者作凭仗俄罗斯女性国民和流传专业研究生的身份优势，从专业角度及国度的文明配景动身去比较研究女性抽象在媒体中的演化进程。作为新的媒体人，笔者在存眷中、俄文明的同时，更存眷着全球媒体化的成长趋向，以如许多元化的身份站在中、俄文明的视角中去不雅察、剖析两国媒体成长的途径，深感这一范畴的研究充斥无穷的挑衅与乐趣，并带着一种任务感来完成这篇论文。本文以女性抽象的演化作为切入点，俄语论文，并将中国和俄罗斯的同期杂志数据停止整顿、剖析、比对，找到作用女性抽象变更各类身分的特色及变更的纪律，来商量在分歧的政治体系体例、经济特色和文明配景下作用女性价值不雅及认识形状的身分。经由过程对中、俄两国的认识形状和文明的比对来剖析两国媒体杂志中女性抽象的差别，愿望有助于人们懂得对分歧时期配景下女性抽象变更的纪律和意义，俄语论文网站，并希冀有助于中、俄两国的媒体从业者对将来女性的抽象的趋向停止猜测和剖析，在运作中国市场、俄罗斯市场和全球化市场的同时选择运用全球化和外乡化的媒体运营的计谋，并对往后中、俄两国女性媒体杂志的成长提出一些建议和主意。 Abstract: In today's society, the influence of the media has spread to every corner of our society, our economy and our life. The media's growing power and influence make it the most popular object in society. People in the preface to the "mirror" through the looking for social development and change of a wanderer. At the same time, the media also through the process of civilization expression identity to spread the new culture. The reason why this paper chooses China "Ruili" and Russian vogue, both of the magazine as the research sample, because both of these magazines are in young female fashion career for the content and transfer fashion information, exchange female cells sense topic, lead the fashion takes the main stream media, and in terms of sales, audience and influence column ranking highest in the magazines of this kind. In recent years, there are more and more literatures and articles about women's abstract evolution in the media, and the scale is also more and more widely. The Pingzhang Russian women national and popular graduate professional identity advantage, from the professional point of view of a country's cultural background to start to compare study of female image in the media in the evolution process of. As a new media, the author in the concern, Russian civilization at the same time, more concern with the trends of the growth of the global media, to the identity of such diversified station in Russia and civilization from the perspective of to observations and analysis of the growth of the media of the two countries, deeply research of this category is full of endless fun and provocative, and with a sense of mission to complete this thesis. In this paper, the evolution of female abstraction as a breakthrough point, and the Chinese and Russian magazine data for the same period to rectify, analysis, and comparison, to find the influence of women's abstract changes in various types of identity and change of discipline, to discuss the differences in the political system, economic characteristics and cultural background of the impact of women's value and understanding of the shape of identity. Through the process of Russia and China recognize shapes and civilized than to analyze the difference between the two media magazine women abstract, the desire to have to help people understand the divergence time, in the context of female image change of discipline and significance, and hope to have help in Russia and China media practitioners on female future abstractions tend to stop speculation and analysis, in the operation of the Chinese market, the Russian market and the globalization of markets and choice application of globalization and localization of media operation strategy and growth on the back and Russian women media magazine proposed some suggestions and ideas. 目录: |
