2017年8月24日,在中俄人文合作委员会框架内中俄档案合作工作小组第七次会议在俄罗斯联邦莫斯科市召开。会议由中国国家档案局副局长李明华与俄罗斯联邦档案署署长阿尔基佐共同主持。 外语论文网 www.waiyulw.com 会上双方讨论了工作小组第六次会议纪要的执行情况,听取了有关中俄档案合作工作小组2017~2017年工作大纲实施情况。双方交换了有关中俄档案合作工作小组2017~2017年工作大纲的建议。双方指出两国档案部门之间直接合作的重要性并准备全力支持这样的合作,商定继续筹备《中苏关系文献汇编》(1949~1955)第二册;2017年举办题为《市场经济条件下国有公司与非国有公司档案工作》的研究会;并于2017年4月下旬在中国苏州市举办工作小组第八次会议。 作为中俄档案合作工作小组第七次会议的重要内容,俄语论文范文,双方于8月23日共同举办了有关档案立法问题的研究会,中俄档案专家就双方在档案立法领域所面临的问题做了专题报告并进行了讨论。 一直以来,中俄双方一直在稳步推进两国在档案领域的合作。中俄档案合作工作小组于2003年9月在中俄教文卫体合作委员会(2017年更名为中俄人文合作委员会)第四次会议批准成立。在中俄教文卫体合作委员会框架内成立“中俄档案工作小组”有利于进一步加强和扩大两国档案部门之间的相互合作。该工作小组由中俄双方工作人员组成,两国档案部门领导人分别担任工作小组中俄方组长。按照工作小组工作条例,工作小组每年召开一次会议,俄语毕业论文,轮流在中俄两国举办,会上制定合作计划,总结工作进展。到目前为止,中俄双方共举办了七次工作小组会议。小组会议曾先后在我国的北京、青岛和大连举办。 2004年,在中俄档案合作工作小组第一次会议上,双方探讨并通过了中俄档案合作工作小组2004~2017年工作大纲。大纲在组织工作,互办文献展览,共同出版文献汇编,举办国际会议、研究会、交流档案出版物和互换专家,以及互相支持到对方国家查找档案等几个方面对双方的工作做了协调统一规划。 到目前,双方已基本完成并实施了工作小组2004~20lO年工作大纲。2017年10月,为庆祝中华人民共和国建国60周年和中苏建交60周年,两国档案部门同时在北京和莫斯科举办了《中苏关系》(1949~1955)档案文献展览;中俄外交部档案馆筹备并出版了《中苏关系》文献汇编(1949~1951)。北京市档案局与莫斯科市档案总局于2017年合作出版了《北京和莫斯科的传统友谊――档案中的记忆》,2017年合作出版了《档案中的记忆一中苏友谊的源泉》。从2017年开始,两国档案合作领域逐步扩大,在举办中俄档案合作工作小组定期会议的同时,先后举办了题为“各类载体档案保护技术和措施”、“电子文件管理和利用”和“中俄档案立法”国际研究会。两国档案部门还定期交换档案杂志和档案出版物。两国档案部门另一项主要合作项目是为双方利用人员查找对方感兴趣的档案提供帮助。近年来,中俄两国档案部门还为两国地方档案部门之间的合作提供必要的支持。 2017年将在中俄档案合作工作小组第八次会议上确定中俄档案合作工作小组2017~2017年工作大纲。 |