乘中俄友谊号专列旅行记(下)[俄语论文]

资料分类免费俄语论文 责任编辑:阿米更新时间:2017-05-20
提示:本资料为网络收集免费论文,存在不完整性。建议下载本站其它完整的收费论文。使用可通过查重系统的论文,才是您毕业的保障。

  在莫斯科:
外语论文网 www.waiyulw.com
  张老师,朱老师,小南,我,一路上一直策划着在莫斯科的行程中能自己安排去特列季亚科夫博物馆。终于,在大家参观列宁故居的那天,我们离开团队,四个人下了车,那一刻,我就感觉像离开笼子的小鸟,连呼吸的空气都是自由的。这个馆是商人特列季亚科夫于1856年创建的,馆内收藏11―19世纪的许多艺术大师的杰作,几乎俄罗斯所有流派的著作在这里都有陈列。张老师早年在法国留学,学的就是绘画,而且,这个博物馆他已经是第二次来了,看到这许多珍贵的馆藏,他就像见到多年未见的情人一样,在整个参观过程中就一直处在一种很亢奋的状态,一直低声地为我们作着很专业的讲解。如萨符拉索夫的《白嘴鸭飞回来了》,列宾的《不期而至》和《库尔斯克省的祈祷行列》,菲多托夫的《贵族的早餐》与《少校求婚》,威列夏庚的《战争的祭礼》,库茵芝《第涅伯河的夜晚》等等。在《不期而至》著作前,张老师说:你看这幅画,从门外进来一个男人,这是一个被流放,经历了很多磨难的革命者,从他的目光里,能看到他的坚定,从它的表情能看出他的控制力;而女主人从餐桌边站起,身子向前倾斜着,一种巨大的情感冲击,使她用这样的姿势迎接他的丈夫;孩子们可能还不知道这个人是谁,但从母亲的神情中感觉到了一种不同寻常,所以,他们的眼神有一丝惊恐。他的讲解把我带到了那个场景,我被主人公的坚忍与磨难深深地感动。刚看到《战争的祭礼》这幅画的时候,只看到一个将军与一个神父站在一片荒凉、肃杀的田野上,而仔细再看时,才看清那是布满了士兵尸体的田野,头颅一个挨着一个,身体已经化成了黄土。我看着,身上起了一层鸡皮疙瘩,战争太残酷了,画家这种很具冲击力的表现形式在另一幅用骷髅堆砌的坟墓著作中也有表现。在这里我还看到了喜欢的画家列维坦的许多著作的原作,我有一种满足与兴奋。
  
  老阿尔巴特街,这是一条古老的街,街道不宽,长大约也就500米左右吧,在这里有许多俄罗斯特产出售:油画,套娃,望远镜,手表,披肩以及许多前苏联的纪念品。有人说,莫斯科的“精灵”就在这条街上,我寻找着,感受着。在熙熙攘攘的大街上,我看到很多艺术家们的表演,有弹吉他的,也有几个人组成的小乐队。在临街二楼的阳台上有个小女孩拉着小提琴为自己的餐厅招揽生意;在街上的一个小广场中间两个男孩在玩蟒蛇,以吸引胆大游客来照相;在另一个地方,一个穿着黑衣面带一丝忧伤的卖花女孩、篮子里装满漂亮的玫瑰;后来我驻足在一个街头画家的背后,看着他拿着画笔在我心中的白桦林的上空“下雪”……
  
  新圣女公墓,中国人称它“公主坟”,因为彼得大帝的姐姐索菲亚公主在这里被囚禁并葬身于此,后来这里成了名人公墓。它不仅仅是一个墓地,更像是一个雕塑博物馆。所有雕像人物生前身份性格以及生平被刻画得或栩栩如生,或入木三分。如赫鲁晓夫的墓碑是由黑白大理石相互交错着构成的,头像座落在墓碑的正中,寓意着功过各半;芭蕾大师乌兰诺娃洁白的大理石墓碑上,刻着《天鹅湖》里白天鹅的舞蹈造型; 而戈尔巴乔夫妻子赖莎的雕像是红棕色大理石雕刻而成的,形象很年轻,她在俄罗斯是一个很受人爱戴的女性,因此,她的墓前经常摆放着很多鲜花;卓娅的雕像头向后仰着,挺着半裸的胸膛,一个革命者不屈不挠的女英雄形象;在另一个医生的墓碑前有一双巨大双手的雕塑,这双手捧着一个红色的有机玻璃的几何块,可能是意味着他的手托起了生命吧;作家果戈里的雕像正在修复之中。
  
  在圣彼得堡:
  基督复活大教堂(滴血大教堂),看到它我会想到西班牙的高登建筑,我觉得它很漂亮,可张老师却说,它无所不用其极,把各种好的建筑材料堆砌在一起,我说:您的意思是,就像一个女人把所有的首饰都带在身上?他说:对!就是这个意思!
  
  彼得夏宫,背靠丘陵,面对芬兰湾,吸引我的不是它华丽的宫殿与气势磅礴的喷泉,而是美丽如画的芬兰湾,沿着宫殿前那条由喷泉形成的人工河,一直走,你便走向了波罗的海,而在路的右边,树木,芦苇,海湾,每一个定格都是一幅油画,张老师与朱老师走进了风景,这张照片成了我的得意之作,回来后放大寄给了他们夫妇。到了海边,极目望去,在海的那一边就是芬兰的赫尔辛基。
  
  一支“特混舰队”开进了艾尔米塔什博物馆,亚洲人,欧洲人,美国人,摩肩接踵。在这个季节也许每天都会是这样。奥地利作家茨威格写到:我永远不敢说,我真的见过艾尔米塔什,我只是到过它所有的大厅。因为真正参观它,用探讨的眼光深入观察它,有谁能指望在一天内,在一周内能做到?而我们在这里只停留了两个小时。在这有限的时间里,我尽量在著作的前面停留的时间长一些,可这样做的结果是,我必须在大厅之间奔跑,才不至于在这迷宫里,迷失在“特混舰队”的人流之中而掉队。人们常常说走马观花,我说,我是在跑马观花,小南说,是奔马!尽管如此,我们还是近距离地感受了大师们著作的震撼和感染力,看到了我心仪的印象派画家的著作:雷诺阿的《女演员》,毕沙罗的《蒙马利特勒的林阴大道》,莫奈的《荷塘》,塞尚的《艾克斯附近的大松树》,梵高的《紫丁香灌木》,高更《捧着果实的女人》,俄语专业论文,毕加索的《嗜苦艾酒的女人》,还有马蒂斯的著作《红屋》、《全家福》。我原不怎么感兴趣提香的,但还是被他的《忏悔的马利亚.马格丹莉纳》的痛苦而感动。荷兰画家伦勃朗的《迷途知返的浪子》光的应用登峰造极!在雕塑部分,我来得及做的,只是匆匆忙忙地拍照片,并且只能是一个角度,尽管这样,也不能把所有的雕塑拍完,罗丹的《永恒的春天》由于光线的原因,很不清楚,这真令人遗憾!
  
  趣事
  在24小时便利店买鸡蛋,说英语,对方听不懂,我于是做了一个扇着翅膀的动作,嘴里模仿着咕咕的叫声,店员好象明白了,于是从冷柜里取出一只冻鸡,我们说:NO!NO!还好,我们顺着鸡的方向发现了鸡蛋。店员在收费时,一直忍不住笑。
  离开圣彼得堡的那天,我们几个人商量着去吃一顿俄罗斯大餐,我们打算沿涅瓦大街随意地走走,找一个临街的餐馆吃饭,但走出没多远,就看到我们团的一个长者神情紧张,面色通红的与我们走个对面,我们询问发生了什么事,原来,他刚才遭到了歹徒的抢劫,还好,用10美元赎回了证件。这时,小朱与三嫂开始嘀咕了,我们还要不要去呀?小南也有些胆怯:说,俄语论文范文,真让我们遇到了,我一个可保护不了你们三个。还是俺给大家壮了胆:既然嘴馋就不要怕!我们在喀山教堂附近找到了一家餐馆。看见喀山教堂,想到刚才发生的紧张一幕,突然联想到果戈里的《鼻子》:“可怜的科瓦廖夫几乎发了疯……他跟着马车跑了起来,幸亏他没走多远,在喀山大教堂前停了下来。”我们也停了下来,再走我们就饿晕了,你说我们停的这地方!唉!我们没有一个人会俄语,我想吃鹅肝,怎么办呢?小南对老板“嘎嘎”地叫了两声,然后指自己肝的部位,没奏效。我把一只手臂模仿鹅的头和脖子,向一侧伸出,然后模仿“鹅鹅”的声音,可她还是耸耸肩,我们用餐厅的电话给当地的导游打电话,告诉他,我要吃鹅肝,然后把电话给老板娘,她终于明白我们要的东西了,可不幸的是,今天没有这道菜!
  
  经常在吃早餐的时候,我想要杯牛奶,会对服务生说:“I need a cup of hot milk”,有的服务生不明白,这时我只好把两只手在头上作牛角状,“哞……”,然后做挤奶的动作,他们会意一笑,牛奶随后端了上来。在语言不通的情况下,肢体语言很奏效。
  
  遗憾
  每次旅行都会留下遗憾,这好像已经习惯了,但这次很特殊。在列车还没有到叶卡捷琳堡的时候,承办这次旅行的中国铁道旅行社的经理曾力在列车广播:“现在播送一个紧急通知,由于圣彼得堡单方面取消了我们预定的航班,更改后的航班提前一天,我们正在与圣彼得堡航空企业紧急磋商,这样,我们在莫斯科的行程就会被压缩。关于航空企业给大家造成的损失,旅行社先行垫付50美金,另外旅行社也将对在莫斯科缩短一天的行程作出50美金的赔偿。”大家听到广播以后,议论纷纷,觉得这其中有猫腻,但又没有证据,只能任其安排了。缩短行程的事在后来的几天,也没有人给解释航空企业是怎么回事,大家似乎也淡漠了一些。返程的机票拿到了,人们忙着通关,没有注意,可在即将登机的时候,有细心的乘客发现:我们的机票早在我们出发的前几天就由建国饭店出票了,日期,航班号都写得清清楚楚!要说大家都坐上了飞机,旅行社方面也就该松一口气了,可没想到飞机在西伯利亚机场加油,所有乘客都要离开飞机,大家在候机室,交流了这一讯息,而且,维权者站出来慷慨陈词,揭露中国铁路旅行社的商业欺诈行为,呼吁大家维护自己的合法权益,于是一个大规模的签名活动就在这个时间开始了,这时可以看到,旅行社方面的人躲在免税店,透过玻璃看这边的动静。其实,大家都很冷静,觉得需要通过法学的渠道来解决这一问题。回北京后,很快我们的代表向北京市旅游局、北京市消费者协会进行了投诉,我们在等待!
  编辑/单利浮

免费论文题目: