有案可查的俄国第一位吸烟的女人是女皇叶卡捷琳娜二世。现在很难说,她当时的烟瘾有多大。据说,还是皇室医生建议女皇吸烟的,为了多少能减轻一点由于吸鼻烟给女皇健康造成的损害。 外语论文网 www.waiyulw.com 叶卡捷琳娜是在年轻时顺应时尚学会吸鼻烟的。当她嫁给后来当了皇帝的彼得三世后,俄语毕业论文,彼得三世不让年轻的妻子吸鼻烟。为了避免争吵,她从不随身携带鼻烟壶。每逢丰盛的午餐时,丈夫又在场,叶卡捷琳娜烟瘾骤起,十分难忍。于是,她恳求戈利岑公爵坐在她的旁边,偷偷从桌子下面递过鼻烟壶让她吸一口。有一次被彼得三世发现了,狠狠斥责了戈利岑公爵。 成年后的叶卡捷琳娜曾因吸尼古丁中毒,尔后她听从医生的劝告开始吸卷烟,是用玉米叶卷的细烟卷代替鼻烟壶。其实,叶卡捷琳娜还是在设法克制烟瘾。吸鼻烟也好,吸卷烟也好,她都使用左手。以便让忠臣亲吻右手时不至于嗅出烟味。据说,捆扎卷烟的用以识别卷烟品种的纸带就是从叶卡捷琳娜开始的。此外,为了保持手指不被卷烟熏黄,叶卡捷琳娜吸的卷烟一头还特地裹上了一层薄薄的丝绸。 另一个著名的女烟民是19世纪的瓦尔瓦拉・列普尼娜公爵小姐――著名的外交官和将军的女儿。1836年到1842年,列普尼娜一家住在意大利和瑞士。列普尼娜公爵小姐与艺术家和诗人频频接触,很快就学会了吸烟。在她家的相册里,有一张她叼着几乎一米长的烟嘴正大口大口地抽着烟斗的照片。 列普尼娜公爵小姐是一个杰出的女人。俄国历史学家彼得・巴尔捷涅夫是这样评价列普尼娜公爵小姐的:人们了解、喜欢、尊敬她,可以说,俄国的名人中间有她一席之地。列普尼娜公爵小姐同大作家果戈里、乌克兰诗人舍甫琴柯都保持着牢固、动人的友谊。虽然吸烟并没有降低她在男人中的威信,但这个嗜好给她的个人生活带来了麻烦――她没有找到合适的丈夫。也许没有哪个男人敢于向这位烟斗不离口的公爵小姐求婚吧。 在上一个世纪,女人吸烟这种事在艺术著作中也得到了反映。特列季亚科夫美术馆收藏的米哈依尔・彼得洛夫的一幅名画《寄宿学校女学生》(1872年)画的就是三位少女躲开大家在吸烟。看样子,她们只14-16岁。 众所周知,皇储尼古拉(后来的沙皇尼古拉二世)同女舞蹈家马蒂尔达・克舍辛斯卡娅关系非同寻常。他俩经常在一起吸烟,而这方面总是尼古拉采取主动。在尼古拉送给克舍辛斯卡娅的贵重礼物中,有一件就是金烟盒。盒盖上还刻着:“最亲爱的人,尼古拉。”值得指出的是,吸烟并没有作用这位著名女舞蹈家的出色表演、身体健康以及个人生活。后来克舍辛斯卡娅活到只差一年就满100岁了。 列宁的岳母也是经常吸烟的。伊丽莎白・克鲁普斯卡娅在贵族女子学院受过很好的教育,后在贵族家庭里当家庭教师。克鲁普斯卡娅于1883年开始吸烟。当时,一家之主康斯坦丁・克鲁普斯基刚刚去世,女儿娜杰日达正在彼得堡的一所中学学习,生活重担落在了母亲一人的身上。克鲁普斯卡娅听人说吸烟能够镇静神经,于是,她趁女儿不在家的时候,一个人躲在厨房里吸烟。为了去除烟味,她每吸一口就吃一小块柠檬皮。 有一次,女儿终于发现了母亲吸烟的物证,母女俩展开了一次开诚布公的谈话。女儿要求母亲不要再用欺骗损害自己和不要再公开吸烟。母亲则得到女儿的承诺,鉴于母亲痛苦的体验,她今后坚决不吸烟。 克鲁普斯卡娅在生命的最后时刻,先跟女儿,后又有女婿列宁迁居欧洲。此时的克鲁普斯卡娅烟瘾非常之大,晚上不吸烟就无法忍受到天明。为了解除她的痛苦,女婿列宁只好去夜间营业的咖啡馆买烟。 在托尔斯泰的小说《复活》中,卡秋莎・马斯洛娃“走上与许多男人发生不正当的关系并卖淫的道路后”,也开始吸烟。列昂尼德・安德列耶夫的《瓦西里・菲韦伊斯基的一生中》里,可怜的酒徒、牧师的年轻妻子在失去惟一的儿子后开始吸烟。韦尼阿明・卡韦林的《两个大尉》中,杳无音信的大尉的妻子塔塔里诺娃也有吸烟的嗜好。在文学著作中,俄国女人吸烟往往是某件灾难或内部冲突的结果,只有契诃夫的著名小说《安全火柴》中的淫荡的女主人公是一个例外。 随着20世纪的到来,女人吸烟又具有政治、宗教或狂热生活的象征意义了。烟瘾大的女人有革命家微拉・扎苏利奇、诗人沃洛申的母亲――老年时拼命想保持亚马逊女人的形象、女宗教狂玛丽娅・戈洛维娜。 俄国的烟厂开始生产专供女人的卷烟,广告也在拼命吸引女人吸烟。首都的文艺界,几乎所有的年轻姑娘都吸烟,其中有女诗人玛林娜・茨韦塔耶娃。据同时代的人回忆,玛林娜还在学生时就经常带着烟盒。国内战争期间,很难搞到一盒卷烟,她就用旧报纸撕成纸条,自制漏斗形手工纸烟。 20年代,女性运动的积极分子、文化阵线的女工作人员都吸烟。在特列季雅科夫画廊里,有一幅画家叶菲姆・切普佐夫的画作《进修教师》(1925年)。画中,年轻的女教师们几乎个个吸烟。但很快,女人的吸烟问题成为“意识形态”的表现。吸烟的女人被视为资产阶级社会的残余。“资产阶级小姐”的形象被“社会主义姑娘”手握船桨的形象所代替。苏联的年轻人被道德观念所控制,因此,30年代姑娘们吸烟的并不多见。 卫国战争期间是困难的时期,变化很大。在夜间轰炸团服役的亚历山德拉・波波瓦娅是这样叙述的:“轰炸机一个夜里飞12次,人累得筋疲力尽都无法爬出机舱。我们都是被拖出来的。我们人人都吸烟,飞上天,吸支烟,心情就平静下来了。” 战争期间,由于种种原因,女人又开始吸烟。最著名的苏联女电视制作人之一的瓦莲金娜・列昂季耶娃这时在父亲的鼓励下开始吸烟了。当时,列宁格勒被封锁,生活极为艰难。“父亲看见我们姐妹俩被饥饿折磨,就对我们说:‘抽一支吧!’当然,吸烟不能代替吃饭,但能转移我们渴求食物的念头,保持高昂的工作积极性,就这样,我们活下来了!” 战后,苏联的社会舆论对女人吸烟并没有姑息纵容。美国人约翰・斯泰贝克1947年访问苏联。他在《俄罗斯日记》一书中写道:“这里发生的一切跟曾经发生在美国各州小城市的年轻一代差不多。姑娘不去夜总会、不吸烟、不抹口红、不涂指甲、不唱歌、穿戴保守、跟小伙子接触很谨慎。” 60年代的赫鲁晓夫“解冻”时期,姑娘手中的一支烟突出她们的浪漫色彩和冲破陈规戒律的决心。 60、70年代,许多女孩是在校园里或工厂里开始新的生活,吸烟被看作是告别落后的农村、迈进现代城市的必然。 80、90年代,社会完全容忍了女人吸烟。不过,还是不要当着许多男人的面这样做。男人时刻准备重复弗拉季米尔・维索茨基的著名歌曲里的一句歌词:“又是涂脂抹粉,又是嘴叼烟卷,哼,俄语专业论文,你等着瞧吧!” 总的来说,吸烟有害。正如受欢迎的女歌星阿拉・普加乔娃对电视女观众说的:“姑娘们,恳求你们不要吸烟,我已经离开烟了!” [编译自俄罗斯《同龄人》] |