《今日俄罗斯》的理想媒体实践[俄语论文]

资料分类免费俄语论文 责任编辑:阿米更新时间:2017-05-20
提示:本资料为网络收集免费论文,存在不完整性。建议下载本站其它完整的收费论文。使用可通过查重系统的论文,才是您毕业的保障。

  《今日俄罗斯》(RUSSIA TODAY,简称RT),是一个多语种的俄罗斯电视网络,是由俄罗斯联邦的新闻和大众传播联邦机构通过,给予俄罗斯联邦预算支持的自治非营利组织。它在俄罗斯播放全天候的新闻简报、纪录片、脱口秀、辩论以及体育新闻和文化节目,主要针对海外新闻市场。RT已经争取到了一些重量级嘉宾,包括国家元首弗拉基米尔·普京等。
外语论文网 www.waiyulw.com
  《今日俄罗斯》通过30个卫星电视以及500个有线电视运营商播出节目,覆盖全球100多个国家及6.3亿人,拥有全球28%的有线电视用户。它在英国有超过200万观众,可媲美在英国最流行的以英语为母语的半岛电视台。在美洲国家,它拥有在美国的8500万用户群,这是继BBC新闻之后收视率第二高的外国新闻频道,并在美国五个城市地区位列外国电视的第一名。2017年皮尤探讨发现RT是YouTube上最热门的新闻频道,福克斯新闻排在第二。
  《今日俄罗斯》作为俄罗斯的一个国家媒体,不仅给毗邻国家的媒体带来见贤思齐的冲击,也给BBC和CNN带来不小的撼动。RT在英美媒体占据主导话语权的近况中杀出重围,这和它追寻一个真正意义上的理想媒体之路有莫大关联。
  客观公正的立场
  1. 制度属性
  《今日俄罗斯》2017年成立,隶属于国有的俄新社,是俄罗斯最大的新闻机构之一。2017年在俄罗斯记者联盟因为种种原因被迫让RT迁出之后,RT的办事处和俄新社建立在同一栋楼里。俄新社声明他们不过是帮助把RT建立起来,俄新社“既不是《今日俄罗斯》的赞助商,也不是它的支持者。”俄新社澄清其只是《今日俄罗斯》这一自主性非营利组织的联合创始人。根据俄罗斯法学,作为一个自主性非盈利性组织,RT完全独立于它的创始人。它的最高管理机构是监督管理委员会(董事会)。俄新社在RT监督委员会或任何其他RT管理机构中没有安插任何代表人员,因此不会直接或间接地作用其编辑政策及其金融和经济运行。
  俄罗斯联邦的新闻和大众传播联邦机构负责人米哈伊尔·谢斯拉温斯基在2017年断言,“《今日俄罗斯》将作为一个独立的企业”。莫斯科高等经济学院的媒体传播学院院长安娜·卡奇克耶夫(Anna Kachkayev)在2017年说:“俄新社和RT共用一个屋顶,因为它们在同一栋大楼,但在其他方面,如资金,编辑方针,管理人员和员工,他们是两个独立的机构,其日常经营中没有任何形式上的关系。”
  2. 争议与回应
  当2017年俄罗斯对外公布《今日俄罗斯》行将推出后,美国之音采访了俄罗斯网站MosNews.com的总编辑安东·诺西克(Anton Nosik),他说《今日俄罗斯》的成立有苏联式的宣传之嫌。“记者无国界”(Reporters Without Borders)组织的一个代表称,新成立的网络是“政府控制信息的另一个步骤。”2017年,卢克·哈丁(Luke Harding)在《卫报》(The Guardian)上描述说,《今日俄罗斯》的广告运动像是在“雄心勃勃地尝试创建一个新的后苏联时代的全球宣传帝国。”
  《独立报》在2017年报道,RT记者透露,俄罗斯允许报道敏感问题,但直接批评普京和总统德米特里·梅德韦杰夫是不允许的。玛莎·卡普(Masha Karp)在《立场》杂志中写道,当代俄罗斯问题(如压制言论自由及和平的示威活动,或经济效率低下和腐败的司法)要么被忽略,要么他们的意义在下滑。2017年,斯蒂芬·海曼(Stephen Heyman)在《纽约时报》写道,RT报道中的俄罗斯,腐败并不是洪水猛兽,而是一种经济正在发展的症状。
  2017年6月,俄语论文,RT回应它被称为“国营”的批评,对它的官方任务进行陈述,并强调RT与其他著名的“国营”电视网络,如BBC、法国24小时新闻频道(france24)、德国之声、美国公共广播企业的资金来源不同。RT在世界各地基本上尽量使用当地的记者,使得节目更加多元化,RT不太批评普京,但关于俄罗斯经常展开批评,这主要是为了突显俄罗斯在2000年后逐渐形成的新闻专业主义精神。
  网罗密布的频道体系
  除了其英语广播,《今日俄罗斯》也运作阿塞拜疆的《俄铝今日报》(Rusiya Al-Yaum,)、阿拉伯语频道、加利西亚的RT新闻(Actualidad RT)、一个西班牙语频道以及纪录片频道RTDoc。RT在16个国家有21个部门,分布在华盛顿特区、纽约、伦敦、巴黎、新德里、开罗、巴格达、基辅等地区。它聘用了2000多名世界各地的媒体专业人士。RT包括RT国际英语频道、美国RT、阿拉伯语RT、西班牙语RT新闻和RT纪录片。
  《今日俄罗斯》网站为可上网的电脑或移动设备提供了实时数据流,它通过YouTube提供了很多新闻类型转换和特色节目。RT的卫星覆盖欧洲、亚洲、美洲、非洲和澳洲,并在其网站上列出不同的运营商。2017年9月,《今日俄罗斯》与以色列RRSat全球通信网络有限企业签署了一份合同以分配高清频道给美国、拉丁美洲和亚洲。
  《今日俄罗斯》也同俄罗斯和国外的一些媒体合作,包括私人媒体,如《消息报》、《生意人报》、《劳动报》、《独立报》,还有非俄罗斯的国际广播协会、《赫芬顿邮报》,澳大利亚网站News.com.au,以及重大国际事件的解密网站WhatReallyHappened.com。
  《今日俄罗斯》内容广泛,从俄罗斯的野外大自然到最新的科技成果,从古老的历史到过去的苏联,从国家重大的社会和文化事件的探究到小型俄语课系列节目。它不只是世界上最大的国家的指引者,也是一个英语-俄语字典。讲英语的观众有机会学习世界上最困难的一种语言--俄罗斯语。在《俄罗斯一瞥》(A Little Bit of Russia)的一些视频课程中,观众可以学习如何正确表述“你好”和“再见”,做自我介绍或在一间餐厅里点餐。   独特的节目报道
  顺畅、快速以及精心制作的节目使得《今日俄罗斯》逐渐引人注目。年轻的俄罗斯记者用流利的英语和独具魅力的气质让它的受众会心一笑,他们努力使得讲解的各种问题符合官方立场。记者丹尼·谢克特(Danny Schechter)曾宣称是CNN启动团队的成员,有一段时间做客RT。他认为《今日俄罗斯》像是另一个“年轻人缺乏经验但非常热衷于自己所做之事”的频道。频道成立不久后,詹姆斯·潘特(James Painter)写道,《今日俄罗斯》类似于法国24小时新闻频道和由六个拉美国家联合出资成立的公有“南方电视网”(Tele SUR:http://www. telesurtv.net),认为自己是“反霸权”的,提供不同于CNN和BBC等西方媒体的视角和新闻内容。
  《今日俄罗斯》的首席编辑玛格丽塔·西蒙尼扬女士称,他们的目标受众是具有批判性思维能力的人,认为一两个信息来源不足以得到一个完整的画面。“人们是想知道事情的真相,俄语论文范文,而不是被动地接受刻板印象。”她说,《今日俄罗斯》让观众看到了与他们已经习惯的网络报道所不同的故事。该频道的一些评论员支持这一观点。丹尼·谢克特是一位资深的新闻记者和博客作者,他指出传统的美国电视网络缺乏多样性,这也是《今日俄罗斯》成功的主要原因之一。他认为,“美国媒体现在是一个很党派、两极化的环境。谁带来了不适合党派斗争的观点,就会被认为有越界之嫌”。但是,数据证明许多美国人喜欢他们所听到的这些所谓有越界之嫌的言论。西蒙尼扬说,有独立调查显示,在华盛顿特区的观众中,超过6倍多的人选择《今日俄罗斯》,而不是半岛电视台英语频道,这是2017年《今日俄罗斯》尚未开通美国专用广播之前的数据。
  《今日俄罗斯》的300名记者于2017年12月10日开始以《今日俄罗斯》之名播报新闻,其中有约70位来自俄罗斯以外的地方。西蒙尼扬聘请外国记者作为主持人和顾问,目的是为了用一个像BBC、CNN以及欧洲新闻的“专业新闻模式”,以“反映俄罗斯对世界的意见”呈现出“更平衡”的俄罗斯。
  《今日俄罗斯》成立之初,旗下的记者和编辑大多来自俄罗斯,但一开始西蒙尼扬就计划招收更多能够熟练使用英语进行新闻报道的外籍记者,以增强《今日俄罗斯》对外新闻和节目的制作和传播,并使其成为融入美国、英国等国家的当地电视台,这一努力已经取得初步成效。最初《今日俄罗斯》将重点放在展示一个真实的俄罗斯,现在则成为展示对象国新闻评论的重要平台,美国受众也通过《今日俄罗斯》了解美国主流媒体和美国专家的观点。在美国,《今日俄罗斯》节目99%的时间段里都不会看到俄罗斯记者的身影,其本土化成为成功的重要保证。

免费论文题目: