论文目录 摘要 第1-6页 Резюме 第6-10页 Введение 第10-12页 · Актуальность выбранной темы 第10页 · Значимость исследования 第10-11页 · Цель и задачи исследования данной работы 第11页 · Научная новизна 第11-12页 Глава 1 О исследовании антропонимики 第12-22页 · Определение понятия антропонимики 第12-13页 · Современное состояние изучения антропонимики 第13-19页 · Российское состояние изучения антропонимики 第13-16页 · Китайское состояние изучения антропонимики 第16-19页 · Коррелятивная теория антропонимики 第19-22页 Глава 2 Сопоставление русского и китайского антропонимических систем 第22-44页 · Классификация русской антропонимической системы 第22-33页 · Ядерная зона русской антропонимической системы 第22-28页 · имя 第22-25页 · Отчество 第25-26页 · Фамилия 第26-28页 · Периферийная зона русской антропонимической системы 第28-33页 · Неофициальные имена 第28-29页 · Прозвище 第29-30页 · Псевдонимы 第30-33页 · Классификация китайской антропонимической системы 第33-41页 · Ядерная зона китайской антропонимической системы 第33-37页 · фамилия и Ши (род) 第33-35页 · Имя и цзы 第35-37页 · Периферийная зона китайской антропонимической системы 第37-41页 · Детское имя 第37-38页 · прозвище 第38-39页 · Псевдонимы 第39-41页 · Сопоставление русской и китайской антропонимической системы 第41-44页 · Сопоставление ядерных зон антропонимических систем 第41-43页 · Сопоставление периферийных зон антропонимической системы 第43-44页 Глава 3 Исследование русского и китайского антропонимов в коммуникации 第44-54页 · Обращение по русским и китайским антропонимам 第44-54页 · Правила пользования русских антропонимических обращений 第44-49页 · Правила пользования китайских антропонимических обращений 第49-51页 · Сопоставление русских и китайских антропонимических обращений 第51-54页 Глава 4 Исследование русских и китайских антропонимов в литературныхпроизведениях на русском и китайском языках 第54-65页 · Исследование русских антропонимов в литературных текстах 第54-59页 · Особенность использования русских антропонимов в литературных текстах 第54-56页 · Анализ антропонимов в творчествах Гоголя 第56-59页 · Исследование китайских антропонимов в литературных текстах 第59-62页 · Особенность использования китайских антропонимов в литературных текстах 第59-60页 · Анализ антропонимов в творчествах Лу Синя 第60-62页 · Сопоставление особенности русских и китайских антропонимов в литературныхпроизведениях 第62-65页 Заключение 第65-66页 Библиография 第66-68页 在校期间的探讨成果及的学术论文 第68-69页 Благодарность 第69页 |
