没有人否认巴塞罗那俱乐部与卡塔尔之间的紧密联系。这家加泰罗尼亚俱乐部在2017年终结了一个传承百年的传统，他们将卡塔尔基金会的名字印上球衣，代价是5年1.5亿欧元的赞助费。...

2017年9期目录 本期共收录文章20篇 据英国《每日邮报》网站2月25日报道，西班牙一名政客日前被曝光在一场政治辩论中专注于翻看裸体美女照，招致外界批评。 外语论文网 www.waiyulw.com 这名政客叫...

中世纪的城市，神秘的山岳，密林深处隐藏着的僻静的古老修道院……这便是昔日不为外界所知的西班牙。 外语论文网 www.waiyulw.com 人们说得不错“坚硬的土地，出硬汉”！从埃斯特雷马杜拉走出...

外语论文网 www.waiyulw.com 西班牙经济正逐渐引发投资者的关注。虽然西班牙仍需克服众多严峻问题，但明显能感觉到，该国经济形势大约在今年初有了转机。 怀疑论者认为，如果无法获得信贷，经...

2017年11期目录 本期共收录文章20篇 这是由PLAN9设计的西班牙班比儿童早教中心。新建筑与周边绿化相连，能满足中心多种活动的发展需要，为孩子们提供一个愉悦的生活场所。场地可...

五月伊始，熙熙攘攘的人群聚集在马德里“拉斯维塔斯”斗牛场售票处。看台上坐满了喧闹的观众。这时，公牛和斗牛士走上表演场，观众席上瞬间鸦雀无声，紧接着斗牛士优雅地用...

西班牙是一个有着悠久历史和灿烂古文化的国家。西班牙人民则一贯保持着自己特有的风俗习惯，从婚礼习俗中可见一斑。在西班牙，不存在父母包办儿女婚事的情况，有些父母甚至...

最近，西班牙国王胡安・卡洛斯一世退位，其子费利佩王储继位。然而，就在新国王费利佩六世登基不到一周，其姐克里斯蒂娜公主便被正式起诉，这是司法机关结束为期两年围绕其...

2017年30期目录 本期共收录文章20篇 俗话说“免费的最贵”，西班牙巴塞罗那有一间喜剧戏院开放民众免费入场，但他们的收入却节节高升，这是不是有什么误会？原来他们在座位上安...

哈卡是西班牙比利牛斯山脚下的一个小城。城虽小，可是却闻名世界。巴西国家足球队每年都要来这儿集训，好莱坞明星们也将这儿作为度假圣地。除了风景秀丽以外，哈卡的独特的...

虽然我和婆婆语言不通。但她逮着我照样说个不停，而我不管是否听懂，脸上总是挂着真诚的微笑。结婚之前，先生可怜巴巴地对我说:“现在我妈妈和我住在一起，但我们结婚以后，...

足球、夜生活、斗牛士、地中海、古迹……西班牙这个让人憧憬的国度实在有着太多深刻的印记，或许只是一支弗拉明戈舞，也会在游人的脑海中折射出无数多元的意象。这里是位于...

西班牙首相拉霍伊最近日子很难熬。不久前，他因卷入受贿丑闻被反对党逼得走投无路，不得不在议会道歉演讲。他说：“女士们，先生们，我很遗憾，但事实就是这样。我错信...

正如伊丽莎白二世被视为英国王室的形象代言一样，在欧洲另一个备受瞩目的王室--西班牙王室里，最具吸引力的也是一位女性，她就是索菲娅王后。索菲娅王后举止端庄、热情亲...

背景：来自巴斯克的球队一直拥有自己独特的个性，这样的文化背后又有怎样的历史渊源？ 外语论文网 www.waiyulw.com 说足球得先从语言说起。西班牙现有四种官方语言，其中三种属于罗曼语族，表...

背景：9月24日正值诺坎普落成55周年，值得纪念一下这座欧洲规模最大的体育建筑。顺着球场的历史变迁，我们可以了解一下巴塞罗那市的足球历史和地理。 外语论文网 www.waiyulw.com 巴塞罗那的卫...

2017年10月23日，在北京红星美凯龙德空间，西班牙驻华大使馆经济商务处举办了一场别开生面的设计分享会--西班牙设计的声音。设计分享会邀请了来自西班牙国际化程度很高的设计...

西班牙当地时间10月16日凌晨五点多，天刚蒙蒙亮，身穿反恐制服、戴着黑色头套的西班牙警察就撞开了高平家别墅的大门。事发突然，一向注重形象的高平甚至来不及换身体面的行头...

浙江省政协委员、知名华商高平10月21日在西班牙被当地警方正式拘捕，并被指控为“黑帮头目”。西班牙当局指控以高平为首的集团涉嫌走私中国货物，再洗黑钱转回中国，4年内共洗...

2017年8期目录 本期共收录文章20篇 狗的排泄物破坏环境又阻碍旅游业发展，西班牙政府一项建公共狗厕的决定或将改变这一窘境。据西班牙《先锋报》7月6日报道，率先在市内修建公共...

购买棺材、租用殡仪馆礼堂、购置鲜花、办理档案、将逝者安放于棺材内运到墓地、进行埋葬或火化等等，这一切的花费总和不是笔小数目。一场包含了上述所有基础服务的葬礼平均...

(一) 外语论文网 www.waiyulw.com 邰洛洛有一张桀骜的脸，明亮的瞳孔和薄薄的嘴唇，一双妖精鬼魅般的眼睛，顾盼之间便会掠走一室的光华，一年四季全是浓墨重彩的裙装，学校开联欢会的时候她一...

外语论文网 www.waiyulw.com 哪怕你是酒类行业的专家，相比也只是听说过桃乐丝这种跟我们二锅头相似的平民酒，然而你却不知道，这个似乎被业界遗忘的葡萄酒国度，有着众多等待发觉的佳酿和故...

传说很久以前，西班牙国王病了，吃不进大餐，只想来些小食。于是大厨做了几道拿手点心，国王吃得非常开心，便下令全国酒吧都要做这样的小食，与国民同享。大名鼎鼎的Tapas就这...

也许每一部西班牙电影，都有着或多或少的色彩情结，那些奔放色彩仿如阿莫多瓦的电影一样浓烈而瑰丽。位于大连市郊山谷中的奥林匹克花园会所便洋溢着一种属于西班牙的热烈风...

我关于西班牙女郎的了解，除了那首老少皆宜的歌曲外，就是卡门了。这个出生在西班牙塞维亚的吉卜赛少女，美丽、热情、勇敢、赤诚，充满着勃勃生机，始终用生命和激情捍卫着...

1962年，索菲亚王后与胡安・卡洛斯新婚之后来到西班牙，就一直在为王室、为这个国家奉献着。 外语论文网 www.waiyulw.com 她嫁给“巴塞罗那伯爵夫妇的儿子”的时候，就已经决定把这个国家看成...

在格拉纳达(西班牙语石榴)，经常会有一种时空错乱的感觉，维克多・雨果曾这样赞美格拉纳达：“没有一个城市，像格拉纳达那样，带着优雅和微笑，带着闪烁的东方魅力，在明净的...

19世纪和20世纪初叶，扇子在西班牙已使用得相当普遍，并成为娇娘玉女们不可或缺的贴身携物。人们灵巧、娴熟地摇动着它，藉以向心上人传递自己的心意。每逢淑女们由母亲或伺女...

爱吃腰子的人无论什么时候都总会说：“没有什么比腰子更好吃啦。”但不吃腰子的人却对腰子深恶痛绝。 外语论文网 www.waiyulw.com 有很多美好的食谱源自西班牙，其中，雪莉酒烧腰子是我最喜欢...