凡是对阿拉伯语有所了解的人,阿拉伯语论文,无不说它难。那么它到底难在哪里呢?通过多年的教学实践,我认为阿语的主要难点之一是语音。 一、语音的难点 在我国开设阿语的大学里,阿语语音阶段的教学一般都长达6~8周。通过语音阶段的学习后,不少学生仍达不到阿语教学大纲要求,还必须在以后的学习中继续练习。其原因是多方面的,归纳起来,其难点有以下几个方面: 1.阿语的28个字母里有12个字母的发音在汉语里是完全没有的,也几乎无法从其他语言中找到相似的音,如 ,因为这12个字母的发音一般都属于喉音、齿间音、顶音、小舌音、颤音,中国人完全不习惯这些发音部位和发音动作。 2.阿语28个字母的发音是靠发音符号来完成的,每个字母必须与标在其上边或下边的符号相结合才能发出音来。这些发音符号总计12个,28字母就有336个音素,其音素之多居世界各种语言之首。 3.阿语还有一些独特的语音现象,如叠音、冠词的连读、字母的同化、柔弱字母的互换、字母的略读等。 4.由28个字母的336个音素分别组成的字或词的辨别,阿拉伯语毕业论文,准确快速的拼读出来也是阿语语音教学中的难点之一。因为336个音素有长有短,其写法也不同。此外......(论文页数是:3页) [继续阅读本文] |