出于对阿拉伯语科学院在“陶德语言”服务于阿拉伯和世界方面所作努力的敬佩，值此阿拉伯语科学院第67届年会今晨于扎马立克总部召开之际，在阿拉伯国家以“阿卜杜·贾巴尔”著称的中国东方学者朱威烈首次寄来了《简明汉阿词典》。这位中国东方学者现任中国上海外国语大学社会科学探讨院院长，不久前被阿拉伯语科学院遴选为在中国的通讯院士。在充满中埃真诚合作情谊的赠言中，朱威烈在词典扉页上写道：“怀着最美好的祝愿，谨以此词典献给阿拉伯语科学院。它是中国与友好的埃及之间密切交往的象征。” 在接受《消息报》采访时，阿拉伯语毕业论文，戴夫对这一词典的到来给予了高度评价，他说道： “科学院在其漫长历程中，一直努力沟通阿拉伯语标准语和其他外国语之间的联系，阿拉伯语论文范文，科学院竭诚欢迎朱威烈教授赠送给科学院图书馆的礼物，这是我们首次接到连接阿拉伯语和汉语的词典，它是由一所中国著名高校的专家教授在改革开放政策的指引下历经多年编成的，是开创汉语和阿拉伯语广泛文化交往的一本珍贵的汉阿词典。” 戴夫还说：“我们希望中国学者们在这一文化交往中继续努力，将我们的现代阿拉伯文学精品译成汉语，并将中国文学介绍给陶德语言的读者。”戴......(论文页数是：1页) [继续阅读本文] |
