阿拉伯语是闪含语系中一种古老的语言,长期以来,它为灿烂的阿拉伯文化的发展作出了重大的熏献。阿语的词汇丰富多采,源远流长。和其他语种一样.它的语音系统和语法规则较之词汇变化要缓慢得多,阿语的词汇几乎处在不断变化的状态之中。随着生产发展、社会进步的震要,新词不断产生,‘阿语的诃汇也随之积早得愈来愈丰富,、 近百年来,阿语词汇经历了一场前所朱有的变化,这主要反映在接受大量外来语的新词上。这些外来词增加之快为以往千年所未见。这些新词的产生与应用,关于阿语本身的发展关系甚密,是探讨阿语发展的一项重要资料。为了探求阿语中外来词汇产生的内在规律,并利用这种规律,因势利导,来为阿语的语言实践服务,有必要回溯一下阿语词汇的发展历史,并对其近况作些研讨。 三次大发展 远古情况,缺乏史料,难以推断。阿语的可靠史料始于伊斯兰教产生前150年间(约在公元五、六世纪)。我们日常生活用的基本词汇在这一时期的诗歌中已大多出现。这说明当时的阿语已有长久的历史,是一种相当成熟、也就是词汇相当丰富的语言。从那时至今,阿语词汇大致有过三次大发展。 第一次,伊斯兰教产生初期(公元七世纪初)。生产发......(论文页数是:12页) [继续阅读本文] ,阿拉伯语论文网站,阿拉伯语论文题目 |