新闻标题通过精炼准确的语言对新闻内容进行浓缩和概括,起着传情达意和吸引读者的影响,让人看后能大致了解新闻的主要内容。关于新闻标题的探讨一直是新闻学及语言学关注的热点,但以往探讨大多集中在新闻标题功能、语言特色、词汇特征等方面。以色列语言学家阿里尔提出的可及性理论因其具有普遍性、探讨视角多样性、可及性等级划分的细致性等特点,受到探讨者的重视。在指称语方面,许多学者都对其在不同语言中的可及程度进行了探讨,但国内的探讨主要集中在英语、汉语的指称语上,很少涉及其他语种,更罔论阿拉伯语。指称语在各语种中的可及程度方面探讨空间巨大,因此,本文尝试通过阿里尔的可及性理论对阿拉伯报纸新闻标题中指称语的可及性作以略论。一、指称语与可及性理论(一)指称语在一门语言中,指称语用于指称语篇中谈及的某一个人、事物、观点等具体或抽象实体,包括专有名词、有定描述语、指示词语和代词(包括零代词)等。说话者使用某个指称词语时,所指称的对象势必出现在某种语境中。按照以色列语言学家阿里尔(Ariel)的观点,根据语境材料来源可将语境分为三类:一般或百科语境(General or Encyclo......(论文页数是：3页) ，阿拉伯语论文范文，阿拉伯语毕业论文 |
