【摘要】:随着中国综合国力的迅速提升和国际地位的不断提高,“汉语热”风靡全球,在作为国际社会一个重要的组成成分和中国友好的合作伙伴的阿拉伯世界,汉语教学也得到了新的发展机遇。中国博大精深的民族文化和中阿间深厚的友谊为汉语教学在阿拉伯国家的发展奠定了坚实的基础,同时,推动汉语教学在阿拉伯国家的稳定发展有利于中国文化走向阿拉伯世界,从而令阿拉伯人民对中国及中国文化有正确的认识。自新中国成立以来,中阿双方间的教育合作与交流持续不断,中文系也在部分阿拉伯国家得到了很大的重视,并取得了一定的成效。为增进世界人民对中国语言和文化的了解,发展中国与外国的友好关系,孔子学院应运而生,近几年来,在阿拉伯国家也得到了较大的发展空间,取得了一定的成果。然而,阿拉伯国家的汉语教学虽总体发展良好,仍然有很多复杂的问题亟待解决,主要体现在学校分布极度不均,阿拉伯语论文,师资力量相对薄弱,教材建设仍不完善,跨文化交流难度仍很大等方面。根据阿拉伯国家的汉语教学所存在的问题,阿拉伯语论文网站,本文从坚持以弘扬中华文化为主旨,加大传播力度为辅助,并逐步完善教育机构的建设方面作出对策思考,以推动汉语教学在阿拉伯国家持续健康地发展。
【关键词】:中国文化走出去 阿拉伯世界 汉语教学 孔子学院
致谢词4-6 摘要6-14 前言14-19 一、 选题的背景与意义14-15 二、 探讨近况简述15-17 三、 主要探讨内容与探讨措施17-19 第一章 汉语教学走向阿拉伯国家的背景及意义19-30 一、 汉语教学走向阿拉伯国家的背景19-26 (一) 深厚的文化底蕴提供了坚实的基础19-23 (二) 推动中阿文化交流的内在需要23-26 二、 在阿拉伯国家推广汉语教学的意义26-30 (一) 有助于推动中国文化走出去26-28 (二) 有助于推动中阿文化交流的进一步发展28-29 (三) 有助于提升中国形象29-30 第二章 阿拉伯国家汉语教学的历史与近况30-40 一、 中阿教育合作的发展30-33 (一) 文化合作协议的签订31 (二) 教育合作研究会的举办31-32 (三) 对于教育与合作的论坛持续不断32-33 二、 汉语教育机构的设立33-36 (一) 开罗中国文化中心的设立33-34 (二) 中文系的建立34-36 三、 孔子学院的建设与发展36-40 (一) 阿拉伯国家孔子学院发展的近况37-38 (二) 孔子学院建设取得的主要成果38-40 第三章 阿拉伯国家汉语教学推广的不足及对策40-50 一、 阿拉伯国家汉语教学推广面临的不足40-42 (一) 学校分布不均,师资队伍相对薄弱,教材建设滞后40-41 (二) 阿拉伯国家的文化戒备依然存在,跨文化交流难度大41-42 二、 对阿拉伯国家汉语教学推广的对策思考42-46 (一) 坚持以弘扬中华文化为主旨42-44 (二) 加大传播力度44-46 三、 逐步完善教育机构的建设46-50 (一) 加强师资培养46-48 (二) 完善教材建设48-49 (三) 加强校际交流与合作49-50 |