手帕脸上盖
外语论文网 www.waiyulw.com
今年夏天，笔者去越南旅游。有一天火车在一个叫TRAIMAT的小镇停站，导游让大家下车参观一座古寺庙。在寺边的小店里，我发现所有的女子都将手帕盖在脸上，捂得严严实实的，只露出一双眼睛。要知道，这个季节是越南最热的7月。我特意请教了导游，导游说，这正是越南的一大“怪”――手帕脸上盖！
其实，她们把手帕盖在脸上是为了防晒、防尘。越南阳光强烈，越南女子又以白为美，所以也就“手帕脸上盖”了。通常，不管多热，她们在外出时都要穿长袖衬衫。为了防止手帕掉下来，一般妇女还要戴上斗笠，除了防晒之外，还可以防雨。
绿帽子头上戴
在越南，绿帽子并没有贬义，它是战争的产物。为了防御子弹击中头部，他们常常选择与草木相同的绿色材料做帽子来隐蔽自己。在和平年代，绿帽子虽然失去了它原本的影响，但是为了纪念，也为了表达一种精神，越南男人依然衷情于它，越语毕业论文，让它成为永不过时的时尚沿袭下来。
越南的大部分男人由于“军人情结”，都喜戴绿色的帽子。这种帽子十分受用，平时可遮风避雨，战时可充当装物盛水的器皿，因此深受喜爱。戴绿帽子的越南男人个个都显得很骄傲、很神气。戴绿帽子的男人或是保家卫国的功臣，或是功臣的崇拜者，他们有理由在和平年代受到女人的爱戴和重点保护：不下地干活，不从事体力劳动。所以我们所看到的越南男人总是戴着绿帽子骑着摩托招摇过市，或者揣着双手悠哉游哉。
中华文化处处在
越南属于中华文化圈，历史上越南长期受中国文化的作用，因此在当地到处都可以看到中华文化的痕迹。黄皮肤、黑头发、黑眼睛的越南人自称是龙的传人，早年汉字汉语曾在这里风行，虽然后来法国殖民统治者强行推行法文，并创建了以拉丁字母为元素的本土文字，但是，汉语和中国文化仍在这里根深蒂固。
在河内的大街小巷，在乡村的公路沿线，随处能见到佛教和道教的寺庙。寺庙的门联一律是用漂亮的汉字书写，对仗工整，韵律严谨。走在大街上，越语论文题目，各家各户、旅馆、饭店乃至办公机关的门窗上，都有抢眼的金童玉女图、寿星福禄图，还有“金玉满堂”、“吉祥如意”、“开门大吉”、“出入平安”之类的中文吉语。
此外，越南的商品大多也都是中国货，布匹、服装、电器、糖果、建筑材料、药品等等，简直就像中国的店铺。老百姓说中国的东西便宜，质量也不错，很受欢迎。
摩托车人人爱
摩托车是越南人的基本交通工具，十分普遍。搭乘摩的，要比的士方便和便宜，可以说越南就是摩托的王国。在当地的街道和公路上，你很难看见小轿车或巴士，出租车也不多见。市内有小而简陋的公共汽车站台，但很少有人在这里等车。因为这里的人们都有他们自己的交通工具――摩托车。
随意走进越南的任何一座城市，你都会被无处不在的摩托车所包围，街道两边停放着成行成排的摩托车，街道之中流动着成群结队的摩托车，即使住在高层酒店，你也摆脱不了这样的包围，摩托车的轰鸣声总是不停地在你耳畔回响。在上下班的高峰时期，走在城内的大街上，你会感觉到整座城市包括你自己仿佛已被摩托车淹没。
花钱要用大麻袋
由于越南盾是以千为单位的，在街上你可以看见许多人背着满是钱的大口袋，购买生活所需品。
因为人民币在越南可以通用，我们也就省去了“上街背口袋”的麻烦。
老太像“妖怪”
越南的京族人、泰族人、岱族人、埃族人都有嚼食槟榔的喜好。嚼槟榔通常是先苦后甜，可刺激神经。在越南的一些寺庙、市场、路边，随处可见有人嚼槟榔，尤其是老人最为喜欢。他们将槟榔擦上一点石灰膏或碱灰放入嘴中咀嚼，使槟榔产生化学反应，汁呈红色顺嘴角流出，提神醒脑、除积消肿、养牙，流出来的汁还可当口红使用，所以很多老人的嘴唇是红色的，而牙齿却是黑色的，这也是越南的一大“怪”――老太像“妖怪”。
老婆、情人称谓怪
到了越南，必须要品尝米粉。越南的米粉又鲜又香，十分爽口。令人意想不到的是，这米粉不仅可口，还给我们的旅行生活带来了极大的乐趣。
有一天在河内吃早点时，越南导游小兰突然笑着问我：“你们中国人喜欢吃米饭还是米粉呢？”我看看碗里薄面条似的白米粉如实相告：我在国内很少吃米粉的，但觉得你们越南的米粉很对胃口；可你们的大米饭就不敢恭维了，闻之不香食之无味，和我们中国的米饭比可就差远了。
说完，看看小兰，发现她脸上的神情有点尴尬。后来才知道她是想和我开玩笑，无意中却让我占了便宜。在越南，“米饭”和“米粉”是两个使用频率很高的双关词语，除它们本身的意义外，幽默的越南人还赋予了它们新的指代，那就是“老婆”和“情人”。
在以后的几天里，用餐不再是乏味的事。总会有人一本正经地念叨：“越南的米粉真好吃呀，又白又嫩，走时一定带上。”说完，不等周围人发笑，自己已喷饭了。
| 
