记者镜头中的越南[越南语论文]

资料分类免费越南语论文 责任编辑:Nguyễn Thị更新时间:2017-06-17
提示:本资料为网络收集免费论文,存在不完整性。建议下载本站其它完整的收费论文。使用可通过查重系统的论文,才是您毕业的保障。

  来越南不是第一次,但来越南做常驻记者却是头一回。从越南丰富多彩的报刊中不仅可以读出越南的社会百态,还能感受到越南社会悄然发生的变化。作为社会进步的推动者,越南的记者同行们正握紧手中的笔和镜头宣扬真善美,鞭笞假恶丑,誓死捍卫“革命记者”的光荣称谓。
外语论文网 www.waiyulw.com
  
  镜头一:小报摊上的大世界
  
  来之前,印象中能说名道姓的越南报纸也只有《人民报》和《人民军队报》。前者是越南共产党中央机关报,后者是越南人民军军报。来河内常驻的第二天一大早,我便来到寓所附近的一家报摊。报摊并不大,近两平米大小的木架子上摆满了20余份报纸。版面大小不同,有像《人民日报》版面一样大的越南总工会机关报《劳动报》,也有像《环球时报》―般大的《青年报》,还有如新华社《参考资料》一样大的《世界治安》。综合类、行业类报纸一应俱全。我不禁感叹越南自1986年开始革新事业以来报刊出版发行业发展之快速。随着越南社会的日益开放,普通老百姓不但关注身边的大事小情,也开始关注世界风云变化。
  越南报纸当然也无法抗拒广告的魔力。《人民报》有时还会刊登广告专版,而《青年报》、《青年人报》等市场化报纸,会有厚厚一叠彩版广告夹在其中,一并奉献给广大读者。在丰富多彩的广告中,家电、汽车、房产、商场促销等内容占的比重较大。在越南大小报刊以及广播、电视等媒体上,越语专业论文,基本看不到白酒类广告,而保健品、药品的广告却随处可见,一些补肾壮阳的广告甚至堂而皇之地登上各大媒体封面。“一人壮,两人爽”的“男肾宝”广告很长一段时间一直是越南国家电视台19点新闻联播前的王牌。如此雷人的广告语还成为一些小品、短剧调侃的素材。
  一个小报摊展现了越南的日益开放,一枚“金星勋章”饱含越南记者誓死捍卫“革命记者”称为的决心……这个与中国山水相连的国家在记者的足迹和镜头下似乎越发显得鲜活、多姿,既开怀抱世界,又保留含蓄与淳朴。
  中越两国山水相连、文化相通、利益相关。经过几代人的共同努力,中越传统友谊进入了全面友好合作的新时期。越南媒体的报道不乏中越友谊的正面声音,同时,也有一些媒体出于某种目的,做出一些与之背道而驰的报道。与中国有关的话题一直颇受《青年报》、《青年人报》等市场化报纸青睐。可能出于竞争压力,这些报纸经常会靠《中国果蔬农药残余量大》、《中国服装含有毒物质》、《中国商品充斥越南市场》等耸人听闻的标题吸引读者眼球。他们还会隔三差五地将西沙、南沙等尚存争议的题材放到头版头条,希望以此来招揽生意。名为市场化报纸,但这两份报纸却有着显赫的身世。《青年报》是越南青年联合会的机关报,越语论文题目,《青年人报》则是胡志明市团委的机关报,两份报纸以其快速、大胆、犀利的报道风格吸引了一大批读者。
  
  镜头二:革命记者日
  在越南,记者是一个颇受尊重的职业。每年的6月21日是越南革命记者日,写满祝福话语的花篮摆满了各个编辑部。呼吸着空气中的丝丝花香,我这个外国记者也感受到了越南百姓对记者行业的尊重。在艰苦卓绝的越南民族独立战争中,除了手持钢枪的军人外,记者也是奔波在战争前线,宣传中央精神,为一线官兵鼓舞士气的斗士。在越南民族独立及国家统一的历史进程中,记者用手中的笔和镜头建立了不朽功勋。也许正是基于此,越南的记者日要烙上“革命”的印记。
  今年6月21日是越南第85个革命记者日,越共中央总书记农德孟、原总书记杜梅、原国家主席黎德英、政府总理阮晋勇等领导分别向越南记者协会送来花篮表示祝贺。此间,越南记协还被授予“金星勋章”,原越共中央总书记黎可漂、国会主席阮富仲等领导到会祝贺。关于越南记者来说,“金星勋章”是越南党和国家对记者工作的肯定,同时也是寄予记者宣传党和国家思想路线、反映百姓关切和曝光社会负面问题的期望。
  在鲜花与荣誉背后,越南记者也面临着不少危险。既然是革命记者,是曝光问题、揭露黑暗的斗士,那么记者在深入采访、调查中遇到阻挠和殴打就不可避免,有时甚至危及生命。今年年初,越南《劳动者报》记者陈世勇在调查谅山省边境地区走私家禽的问题时,被不法分子殴打导致长时间昏迷。世勇回忆说,就在他拍完照片准备离开现场时,突然有约20名男青年围拢上来对他进行殴打。在竭力反抗后,世勇从他们的魔爪中逃脱,奔向主干道,向过往车辆招手求救,但没有车辆肯停下来帮助他逃离危险。就在他近乎绝望时,一辆7座的汽车停了下来,刚才那伙人的头目将他拽上车,直奔该县公安局。将世勇扔在公安局大门口后,这伙人才逃之夭夭。
  陈世勇被野蛮施暴的消息震惊越南。越南记协立即致电谅山省委,要求彻查此事,严惩犯罪分子。广大群众也对不法分子残害记者的行径予以谴责。作为同行,除了为世勇的健康状况担心外,更多的是对越南记者敢于直面走私、贩毒、腐败等社会顽疾的敬佩。越南的革新事业取得了显著成就,社会面貌、百姓生活得到了明显改善,但在经济发展的过程中,一些消极现象也逐渐暴露出来。越南记者作为舆论监督的直接参与者,正通过手中的笔和镜头弘扬真善美、鞭笞假恶丑,推动社会的健康发展。越南记者同行的敬业精神深深感动了我。
  
  镜头三:“偷拍”风波
  
  作为一名外国记者,我在越南虽然没有经历过危及生命的采访,但一次“偷拍”经历也着实难忘。
  一日清晨接到国内编辑的约稿电话,面对厚厚的一摞报纸,我略显茫然。顺手翻阅几份报纸的头版,发现越南奶粉价格撒欢儿上涨被多家媒体披露。如此多的报道表明奶粉价格是当下老百姓关注的焦点。在参考了越南媒体的几篇报道后,自己文章的思路基本敲定。既然是给《第一现场》栏目的稿件,应该在当地媒体提供的可靠数据基础上采访当事人,增加些鲜货。我立刻与一位初为人母的越南朋友取得联系,向她询问每月给孩子购买奶粉的支出及具体的品牌与价格。文字部分完成后,在哪里拍摄与文章内容相符合的照片呢?我带上相机和记者证直奔河内一大型超市。
  谁曾想,刚到超市入口就吃了保安的闭门羹:“超市内拒绝拍照!”我微笑着解释只是进去购物,不会拍照。保安无奈,同意我携带相机进入超市。吸取刚才的教训,我在奶粉货架旁停下来,拿起一罐奶粉装模作样地看了下产品说明,并一直用余光“扫描”可拍的场景。在焦急的等待中,一位父亲推着购物车,车上坐着一位两三岁大的男孩,正朝这边缓缓走来。我放下手上的奶粉罐,上前和他打了招呼,并请他抱着孩子面朝琳琅满目的奶粉摆出精挑细选的姿势。一切都在顺利进行着,我紧张地拿出相机,对准镜头,刚要按下快门的一刹那,一只不大却很“可恶”的手挡在了镜头前。最不想见到的保安不知道从哪里蹦了出来。
  百般争取未果,我亮出最后的王牌一一越南外交部发放的记者证。可这位保安大哥不食人间烟火,坚持“超市内拒绝照相”的规定,建议我拿着有关部门的“介绍信”再来。看来想在偌大的超市里拍摄一张照片比大海捞针还难。
  没有照片,就无法完成《第一现场》的作业,我将相机存放到车上后再次返回超市。人口处的保安大哥正忙着督促手拿提包的顾客将包塑封到袋子里,我伺机再次潜入超市。
  推着购物车挑选些水果后,我又来到奶粉货架旁。我拿出手机假装查看短信,并悄悄地开启了手机拍照功能。天无绝人之路,恰逢一位女士来此选购奶粉,我忙按下手机拍摄键,抓拍了一张简单却来之不易的照片。照片虽是文章的陪衬,但比文章本身更花功夫。
  后来发现,并不是所有的越南百姓都喜欢被拍照。执勤站岗的警察、路边摆摊的商贩、私人金店主等都不喜欢被拍,而学生们面对记者的镜头却显得很自信,年轻人特有的活力与热情也感染着我。他们会在镜头前摆出不同的姿态,让阳光、活泼的美好形象在瞬间定格。
  这就是记者镜头中的越南,正打开国门笑迎八方宾客,发展经济改善百姓生活。越南既张开双臂拥抱世界,又保留着大越民族的含蓄与纯朴。

免费论文题目: