谜语是由语言文字组成的,谜语历史悠久,历史沧桑磨灭不了它的发展轨迹。谜语是一种古老的民间文学形式,本身蕴含着许多鲜为人知的探讨价值。然而,在越南抑或是在中国,长久以来,谜语被视为只是一种动脑子的游戏,甚至认为谜语只是儿童开发智力以及茶余饭后休闲娱乐的工具。在越南语言文化中,越南谜语属于越南民间文学的一个重要组成部分,但是同样属于越南民间文学的谜语,却不能像歌谣、俗语、神话、传说、英雄史诗……等那样得到众多探讨者的关注,谜语的存在价值被忽略了。可以说,大部分有关谜语的书籍,都只是停留在对谜语进行收集、整理,而没有从语言上、文化上或思维方式上对其进行系统的略论、探讨1。本文将以越南谜语中最具代表性的一类谜语--即人物名字谜语为例,对其创作特征、内容、功能等三个方面加以略论,试图向人们展示越南人对语言应用的特点,并期望人们对越南的民间文化有更为深入的了解。人物名字谜语,顾名思义,其谜底就是对于人物名字方面的谜语。越南人物名字谜语,根据其内容可以大致分为:神话传说人物名字谜语、保家卫国的民族英雄人物名字谜语、开国君王名字谜语、贤臣名将名字谜语、文化名人名字谜语等。......(论文页数是:8页) ,越语专业论文,越语论文网站 |