“生存还是毁灭?”莎翁笔下的哈姆雷特在面临人生抉择时曾这样自问。半个多世纪前,来到越南战场浴血奋战的美国士兵也这样思考着,他们不知道在越南这片可怕的热带丛林等待自己的究竟是什么?是壮烈牺牲还是侥幸生还,是虽死犹生还是生不如死?如果细读美国作家迈克尔·黑尔(Michael Herr)的著名新闻报道文学《快件》(Dispatches),便能找到答案。这部于1977年出版的非虚构小说记录了迈克尔·黑尔1967至1969年在越南战场任战地记者时的经历,展现了越南战争的血腥、残酷与悲哀,而其中给人们留下深刻印象的便是他刻画的饱经沧桑的美国士兵形象,他们是战争的加害者,更是战争的受害者,为了一场不知所谓、不得人心的战争牺牲了健康、幸福乃至生命。这部非虚构叙事文学著作成为了一份来自越南战场的“快件”,向美国民众传递着士兵对生存的渴望和人类对和平的向往。1美国士兵的生存与毁灭黑尔在书中写到,“越南战争中从来没有第二次机会,被击倒了就无法爬起来,被枪击中了就会有伤口流血,被导弹炸到了就会缺胳膊少腿,而任何时候,你都会结束生命,永远离开这个世界和亲人朋友”(46)1。越南战场......(论文页数是：2页) [继续阅读本文] ，越语专业论文，越语论文 |
