筝乐作为一种文化,经过历史的衍变,在中越两国各自形成了鲜明的艺术特色,并存在着异同。越南筝的传播过程,注重传统,具有持续性,对异文化的接纳具有主动性和全面性;中国筝的发展过程,则注重改良创新,对异文化的接纳具有被动性和选择性。这种“其源同,其形异”的文化属性,更深层次折射出东亚筝族乐器文化圈的特点。1.形制的嬗变。从目前两国使用的筝的形制来看,两者形态相似,但越南筝的尺寸要小得多。筝的制作材料以桐木为主,边框选用硬质木,如红木等。中国筝受中国传统文化的作用,一般在边框采用雕刻、挖嵌、贝雕、刻字等工艺,图案多为龙、凤、花、草或古诗等,而越南筝则受到民族工艺的作用,框镶多用镶贝工艺,图案是用贝壳雕刻的各种京族人文风情图来装饰。越南筝大多数使用钢丝弦,音色清脆明亮,余音长,低音弦粗一点,音高越高弦越细。除了钢丝弦外也有较少数的使用尼龙弦、铜丝弦。中国筝使用的是尼龙钢丝弦,音色较之钢丝弦要圆润些,但是也仍具有清脆的音质,余音相对短一些。这种材料的弦音准稳定,使用寿命长。中国筝的琴弦数量从两千多年前至今,经历了从五弦、六弦、十三弦、十六弦到今天S型二十一弦筝;越南筝......(论文页数是：2页) ，越语毕业论文，越语论文网站 |
