|
【摘要】：近年来,“越南新娘”和与此相关的一系列问题,成为媒体关注的热门话题,中越跨国婚姻在日益进入公众视野的同时,也引起了学术界和政府有关职能部门的关注。作为跨境婚姻或涉外婚姻中的一种特殊类型,本文谨以位于中越边界前沿地带的云南麻栗坡县马崩村作为实证案例,在通过实地调查获取第一手资料并充分借鉴学术界现有探讨成果的基础上,以边境沿线地区的境内外少数民族边民通婚作为特定对象,对中越边境地区边民通婚的现实境况、促动因素、通婚途径、婚姻模式、社会功能及其相关问题的国家治理政策构建,进行略论探讨和探究讨论。边民通婚在中越边境地区是普遍现象,比例高的村寨三分之二的家庭属边民通婚。归纳田野点25个自然村的中越边民通婚情况,主要特征有：边民通婚呈增长态势,从边境村寨向内地蔓延;通婚主体系跨境民族,绝大部分属族内通婚,越南女性婚后在当地社会融入度高；通婚家庭婚姻关系稳定,双方经济文化水平“双低”,子女落户有困难,家庭可持续发展能力弱。从通婚的历史维度看,中越边民通婚自古有之,两国国家关系的冷暖不可避免地会对边民间的交往互动产生作用,但即使在两国边境战争期间,边民通婚亦未绝迹。中越边境地区跨境民族因惯常交往缔结婚姻,构建了边境地区跨境民族社会共同体。在中越边境地区民族社会结构中,跨境民族居于地缘、族缘、亲缘择偶婚嫁,边民通婚在民族社会内部获得较高的认同。便利的地理条件、同源民族天然的认同感、男女性别失衡及中越适婚人口结构的互补、婚姻梯度选择和婚姻挤压、中越两国经济发展位势差等是中越边民通婚日渐增多的主要促动因素。越南官方、学者及边民对两国边民通婚的探讨和看法亦提供了更为多元的“他者”视角及探讨成果佐证。中越边民通婚的婚姻缔结过程遵循民族习俗,在边境民族共同体内获得广泛承认,民族传统婚姻习俗的法则和效力代替国家法学,规制着边民通婚。而中越两国有关边民通婚法学制度的衔接不畅增加了边民通婚结婚登记的难度,提高了边民通婚合法化的成本。婚姻关系未登记是中越边民通婚的重要特征,绝大部分边民通婚因之而游离于国家法学制度的保护之外,沦为非法婚姻。在现行国家法学法规和边境管理体制下,因婚姻关系未登记导致其合法公民身份的缺失,给通婚越南女性在入境、居留、户籍国籍申请及其婚生子女户籍、就学、就业等方面带来了一系列社会问题,也给国家的边境管理和边疆治理带来了诸多显性、隐性的挑战和难题。作为“集客观性、公共性、普遍性于一体的社会事实”,中越边民通婚就本质而言是越南女性跨国婚姻移民。边民通婚衍生的系列问题涉及出入境管理、签证管理、婚姻登记、居留管理、户籍管理、国籍管理等深层次问题。从目前以地方治理为主的治理实践来看,边民通婚的治理已远远超出地方政府的管辖权限和协调能力,也远远超越了国家单个法规或特殊政策调整的范围,国家治理因而成为边民通婚治理的不二之选。边民通婚问题的国家治理,应在维护国家安全、法制统一和边疆稳定与发展的基础上,以充分尊重通婚边民的婚姻家庭权、生存权和发展权作为政策取向,结合边民通婚实际,出台相关法学法规,健全完善符合边境沿线地区实际情况的边民出入境管理、居留和婚姻与户籍登记、国籍申请等配套管理制度；同时着手对历史遗留问题予以妥善解决。中越边民通婚问题的治理需要国家刚性法学制度与柔性人文关怀的紧密结合。加快边境地区的经济发展和社会进步既是解决问题的长效之策,也是构建我国和谐稳固边疆的应然之选。
【关键词】：中越边境 边民通婚 促动因素 社会功能 国家治理
中文摘要4-6 Abstract6-13 导论13-39 一、探讨背景与意义13-18 (一) 探讨背景13-16 (二) 探讨意义16-18 二、核心概念界定18-20 (一) 中越边境18-19 (二) 边民通婚19 (三) 国家治理19-20 三、国内外探讨成果综述20-36 (一) 大陆边民通婚探讨综述20-30 (二) 台湾跨国婚姻探讨综述30-32 (三) 境外跨国婚姻探讨综述32-36 四、探讨思路与探讨措施36-37 (一) 探讨思路36 (二) 探讨措施36-37 五、主要创新点37-39 第一章 中越边境生境与中越边民通婚39-58 一、中越边境生境39-44 (一) 边界线与边境口岸39-40 (二) 自然地理生态环境40-43 (三) 人口、民族与分布43-44 二、中越关系发展变迁44-52 (一) 历史上的中越关系44-49 (二) 中越边境战争与重修和好49-51 (三) 现阶段的中越关系51-52 三、中越边民通婚的特征52-57 (一) 广泛性与普遍性特征突出53 (二) 地域性与民族性异同明显53-56 (三)空间拓展与内涵外延演进56-57 本章小结57-58 第二章中越边民通婚解析58-87 一、中越边民通婚的历史与近况58-62 (一)马崩行政村基本情况58-61 (二)马崩边民通婚的历史与近况61-62 二、中越边民通婚的特征62-79 (一)边民通婚呈增长态势62-69 (二)通婚主体为跨境民族69-74 (三)通婚家庭发展能力低74-79 三、中越边民通婚的途径79-83 (一)共诺婚80 (二)中介婚80-81 (三)包办婚81-83 四、中越边民通婚的模式83-86 (一)自由婚姻83-84 (二)交换婚姻84-85 (三)互补婚姻85-86 本章小结86-87 第三章 中越边民通婚的促动因素87-120 一、中越边民通婚的促动因素87-103 (一)便利的地理条件88-89 (二)同源民族的认同感89-92 (三)中越经济发展差距92-98 (四)中越男女比例失衡98-103 二、中越边民通婚个案调查103-110 (一)中方通婚男性边民104-106 (二)越方通婚女性边民106-108 (三)边民通婚：跨国婚姻移民108-110 三、中越边民通婚的“他者”视角110-119 (一)越南官方视角111-112 (二)越南学者视角112-116 (三)越南边民视角116-119 本章小结119-120 第四章 中越边民通婚的社会功能120-153 一、中越边民通婚的社会正功能121-123 (一)缓减中方男性边民结婚难121-122 (二)弥补边境地区劳动力资源122-123 (三)促进中越关系的民间交往123 二、中越边民通婚的社会负功能123-149 (一)通婚家庭自身功能难发挥124-128 (二)越南女性国家认同陷困境128-139 (三)子女认同显异同化复杂化139-142 (四)国家边疆治理复杂化加剧142-149 三、中越边民通婚：他者认同与制度排斥149-152 (一)他者认同149-150 (二)制度排斥150-152 本章小结152-153 第五章 中越边民通婚的国家治理153-188 一、国家治理与边疆治理的理论思考153-161 (一)国家治理的内涵及其发展演进153-158 (二)国家治理与边疆治理关系再认识158-160 (三)边疆治理的理念更新与现实意义160-161 二、中越边民通婚合法化的制度困境161-168 (一)边民通婚法学制度变迁161-165 (二)边民通婚国家态度演变165-166 (三)边民通婚合法化的制度困境166-168 三、中越边民通婚的国家治理168-187 (一)边民通婚地方治理实践169-171 (二)国家治理：边民通婚治理的必然选择U9171-173 (三)边民通婚国家治理对策173-187 本章小结187-188 结语188-192 参考文献192-204 附件1：调查问卷(针对越南籍配偶)204-209 附件2：调查问卷(针对中国籍配偶)209-213 附件3：中华人民共和国国籍法213-215 附件4：中国边民与眦邻国边民婚姻登记办法215-218 附件5：外国人在中国永久居留审批管理办法218-223 附件6：云南省中越、中老边境地区人员出入境管理规定223-228 附件7：德宏州边民入境通婚备案登记管理规定(试行) 216228-234 附件8：董干边防派出所境外人员管理方法234-236 附件9：田野调查照片236-246 ，越语论文，越语专业论文 |
