【摘要】:中国和越南是一衣带水的邻邦,均位于太平洋西岸,都有漫长的海岸线。海洋因素在中国和越南的历史文明演进中一直存在。两国的沿海地区很早就有居民生活,海洋为沿海地区的居民提供了丰富的生活资料。中越两国的涉海民众在向海洋发展与开拓、利用的过程中,创造了丰富多彩的海神信仰文化。本文以中越两国的众多海神传说与信仰为探讨对象,采用文献略论法、比较探讨法、实地考察等探讨措施,力图探索中越两国多海神信仰的基本特征、形成原因及相互交流的途径。本文认为中越两国的海洋自然环境孕育了中越两国民众的多海神信仰,中越两国民众所信仰的各种海神可以按照神格人化、人格神化和物格神化的标准进行分类归纳,神话传说及灵物显现事迹是海神信仰与崇拜产生的基础,中越两国的海神信仰具有信仰仪式的海洋性、信仰目的的功利性、信仰对象的多元性和信仰的地区族群性特征,形成中越多海神的原因有“泛灵信仰”的原始观念、多民族产生多元文化、渔业生产的风险性需要获得海神的精神庇护及便利快捷的海洋交通有利于海神信仰的传播,中越两国有共同信仰的海神的交流途径为移民带入和跨境民族传播。
【关键词】:中越 海神 传说 信仰 比较
摘要4-5 Abstract5-8 绪论8-15 第一章 中越两国的海洋自然环境与海神类型15-22 第一节 孕育中越两国多海神信仰的海洋自然环境15-17 一、中国的海洋自然环境15-16 二、越南的海洋自然环境16 三、中越两国面临的海洋自然环境的联系16-17 第二节 中越两国的海神类型17-22 一、神格人化的海神18-19 二、人格神化的海神19-20 三、物格神化的海神20-22 第二章 中越两国主要海神信仰及传说文本略论22-35 第一节 中越两国共同的海神信仰及传说文本略论22-28 一、南海四位圣娘22-24 二、妈祖天后24-27 三、龙王27-28 第二节 中国主要海神信仰及传说文本略论28-30 一、四海神28 二、被视为海神的观世音菩萨28-29 三、被视为海神的伏波将军29-30 第三节 越南主要海神信仰及传说文本略论30-35 一、天依阿那演婆30-32 二、制胜夫人32-34 三、鲸鱼海神34-35 第三章 中越多海神信仰的基本特征、形成原因及相互交流的途径35-39 第一节 中越多海神信仰的基本特征35-36 一、信仰仪式的海洋性35 二、信仰目的的功利性35-36 三、信仰对象的多元性36 四、信仰的地区族群性36 第二节 中越多海神信仰形成的原因36-37 一、“泛灵信仰”观念是中越多海神并存的思想前提36 二、中越多民族产生多元文化和多海神信仰36-37 三、渔业生产的风险性需要获得海神的精神庇护37 四、便利快捷的海洋交通有利于海神信仰的传播37 第三节 中越共有的海神信仰相互交流的途径37-39 一、移民带入37-38 二、跨境民族传播38-39 结语39-40 参考文献40-43 后记43-44 攻读学位期间的学术论文目录4 ,越语论文网站,越南语毕业论文 |