|
【摘要】：儒家思想很早就传入越南并在越南不断发展,对越南古代的政治、经济制度、社会礼仪规范、民间的风俗习惯都产生了巨大的作用。但是,儒家思想传到越南后,并不像人们一直认为的那样毫不走样。与中国相比,越南人对“忠”“孝”观念和妇女地位问题的认识存在明显异同:中国的“忠”侧重于“忠君”,而越南的“忠”则侧重于“忠国”;至于“孝”,越南则有“大孝”“小孝”之分,“大孝”指孝国孝民,“小孝”才指孝顺父母;越南妇女的境遇也比中国妇女要好一些。这些异同正是越南文化特色的体现。
【作者单位】：
解放军外国语学院亚非语系 中越两国关系悠久,文化交流源远流长。汉文化对越南的作用极为深远。而儒家思想则早在秦汉之际就开始传入越南,对越南的历史发展进程产生了巨大而深远的作用。儒家思想在越南社会发展的历史进程中,不论在封建社会上升时期所起的进步影响,还是在封建社会衰落时期所起的阻碍影响 ，越语论文范文，越南语论文 |
