|
【摘要】：华夷观也称为华夷思想、华夷观念,是一种以中华文明为中心,蔑视周边非汉族文化的自主自尊观念,其主要内容是以思想和文化是否中华化为标准,进而把华夏与蛮夷分割开的“华夷之辨”。这种观念是古代中原华夏文明发展过程中伴随与周边民族的交流时逐渐产生的。以华夷观为思想基础,中国构建了独特的东亚华夷秩序,在形成文化辐射的同时,华夷观也开始通过儒家经典的输出传播到东亚其他国家。
东亚文化圈中的成员之一的越南,在公元968年独立前在中国版图内,受中国管辖,自然也受到作为中华文化中华夷观的作用。总体说来越南华夷观的发展经历了李朝时期的萌发阶段,陈朝至属明时期的巩固阶段,以及后黎朝至阮朝前期的顶峰阶段；而在法国殖民者占领后华夷观终于消亡。
文章结构分为五章,第一章主要论述华夷观的基本概念。第二章论述越南会接受和发展华夷观的条件和背景,揭示出华夷观并非强行移植到越南土地上,其发展是满足越南人的思想和政治需求的。第三章考察了李朝时期华夷观初步发展的情况,第四章考察元,明两次入侵对越南华夷观的作用,第五章则是考察越南鼎盛时期华夷观的发展和消亡,第六章对越南华夷观进行评价,并将其与日本、朝鲜的华夷观进行比较；同时略论了越南的华夷观对其近代以来处理对外关系的作用。综上所述,本文采取历时性的探讨方式,基本梳理了越南华夷观的产生及其演变发展的过程,发现越南华夷观对其外交和政治各方面都有着显著的作用。
【关键词】：华夷观 越南 华夷秩序 南北意识
摘要3-4 Abstract4-5 目录5-8 绪论8-16 一、选题背景和选题意义8-9 (一) 选题背景8 (二) 选题意义8-9 二、探讨近况及略论9-12 (一) 国外探讨近况9-10 (二) 国内探讨近况10-12 三、理论依据、探讨措施与基本思路12-14 (一) 理论依据13 (二) 探讨措施13-14 (三) 基本思路14 (四) 基本问题14 四、选题的重点、难点与创新点14-16 (一) 选题重点14-15 (二) 选题的难点15 (三) 选题的创新点15-16 第一章 华夷观的概述16-24 第一节 华夷观的基本内涵16-21 一、华夷观的概念16-20 二、越南华夷观的基本概念20-21 第二节 华夷观与东亚华夷秩序的构建21-24 第二章 越南华夷观产生的条件24-32 第一节 中国典章制度和文化的作用24-27 第二节 越南民族意识的发展27-32 第三章 李朝时期的华夷观(1009年-1225年)32-41 第一节 李朝华夷观的内容与表现32-38 一、越南华夷观里南北意识的勃发32-36 二、对周边优越感的出现36-38 第二节 李朝时期华夷观产生的原因38-41 第四章 陈朝至属明时期的华夷观(1226年-1427年)41-56 第一节 陈朝至属明时期华夷观的内容与表现41-53 一、元越战争中越南华夷观里“中国意识”的发展41-45 二、抗明斗争对越南华夷观中南北对等意识的激化45-48 三、对东南亚诸国优越感的深化和构建越式华夷秩序的尝试48-53 第二节 陈朝至属明时期华夷观发展的原因53-56 第五章 后黎朝至阮朝时期的华夷观(1428年-1883年)56-76 第一节 后黎朝至阮朝时期越南华夷观的内容与表现56-72 一、“慕华”与“以华自居”的矛盾--对中国的心态的两面性56-62 二、统御华夷思想与其华夷秩序的最终建立62-69 三、华夷观在越南士大夫中思想中的固化69-72 第二节 越南华夷观的消亡72-73 第三节 后黎朝至阮朝时期华夷观发展和衰落的原因73-76 第六章 评价与思考76-83 第一节 对越南古代华夷观的评价76-80 一、越南华夷观与中国华夷观的差异76-78 二、越南华夷观与朝日两国华夷观的比较78-80 第二节 华夷观对越南近现代对外关系的作用80-83 ，越语论文范文，越南语论文 |
