|
【摘要】：随着计算机和网络技术的快速发展以及信息社会的到来,图书馆行业面临着来自不同方面的挑战,如信息爆炸、信息通讯技术变革、用户的信息需求日益增长、信息数量与质量的变化、国家对图书馆系统预算资金日益紧缩和数字资源价格的上涨等。为应对这些挑战,越南图书馆尝试将数字图书馆信息资源共享作为有效的解决措施之一。在此背景下,本探讨一方面肯定了我国(越南)在与世界接轨和发展的时期中,数字图书馆信息资源共享的战略意义；另一方面以国外留学生的视角,结合在中国的文化环境下对数字图书馆共享方面工作学习交流的思考,通过实际案例调研略论,总结越南信息资源共享的近况和面临的困难,提出解决问题的措施,以应用于越南数字图书馆的建设和数字信息资源共享工作。本文由绪论、五章正文和结语组成：1.“绪论”：主要介绍探讨选题的理论意义和实践意义,国内外探讨近况,探讨措施,主要创新点等；2.“越南数字图书馆信息资源共享实践基础”主要包括：数字图书馆信息资源概述,越南数字图书馆信息资源特征及其重要性,数字资源建设实践,数字化信息资源政策实践,资源编目标准与创建元数据以及数字图书馆信息资源管理实践；3.“越南数字图书馆信息资源共享理论基础”主要包括：图书馆信息资源共建共享的概念以及信息资源共建共享的价值观；4.“越南数字图书馆信息资源共享面临的挑战”主要包括：越南国内的信息资源共享,国际信息资源共享,信息资源共享保障以及越南图书馆服务中的作品权；5.“作用越南数字图书馆信息资源共享的因素”主要包括：法学文件、数字资源管理工作、信息资源共享的设备、人力资源、保管和提供数字资源服务等；6.“提高越南数字图书馆信息资源共享效率路径”主要包括：完善与发展越南数字图书馆信息资源的共享政策,注重发展从事数字信息资源共享工作的人力资源,完善通讯技术基础设施,发展数字信息资源,注重发展国家数字信息资源的安全机制以及加强管理越南数字图书馆的信息资源。7.“结论与展望”：得出本探讨的探讨结论、主要贡献和存在的不足,同时也对未来探讨作出展望。
【关键词】：越南图书馆 数字资源共享 数字图书馆
论文创新点6-13 摘要13-14 ABSTRACT14-16 1 绪论16-25 1.1 探讨背景：越南数字图书馆信息资源的发展16-19 1.1.1 越南数字图书馆信息资源共享的社会需求17-18 1.1.2 越南数字图书馆信息资源还不能满足公共需要18-19 1.2 探讨的目的与意义19-20 1.2.1 探讨目的19 1.2.2 探讨意义19-20 1.3 国内外探讨近况20-23 1.3.1 国外探讨近况20-22 1.3.2 越南国内探讨近况22-23 1.4 探讨措施23-24 1.5 创新点24-25 2 越南数字图书馆信息资源共享实践基础25-52 2.1 数字图书馆信息资源概述25-26 2.1.1 数字信息资源概述25 2.1.2 数字图书馆信息资源的类型25 2.1.3 数字图书馆信息资源的特点25-26 2.2 越南数字图书馆信息资源特征及其重要性26-30 2.2.1 数字图书馆的概念26 2.2.2 数字资料和数字馆藏的概念26-27 2.2.3 数字资源的特征27-29 2.2.4 数字资源对越南社会的重要性29-30 2.3 数字资源建设实践30-37 2.3.1 图书馆馆藏文献数字化30-33 2.3.2 数据库的创建33-37 2.4 数字化信息资源政策实践37-42 2.4.1 越南发展数字图书馆政策37-38 2.4.2 越南数字图书馆信息资源的发展政策38-42 2.5 资料编目标准与创建元数据42-46 2.5.1 机读编目格式标准MARC2142-43 2.5.2 都柏林元数据技术平台(Dublin Core)43-44 2.5.3 元数据编码及转换标准44 2.5.4 元数据对象描述标准(MODS)44 2.5.5 信息检索协议44-45 2.5.6 图书馆流通交换协议45 2.5.7 对于MARC21机读编目格式标准45-46 2.5.8 对于英美编目条例(AACR2)46 2.6 数字图书馆信息资源管理实践46-52 2.6.1 数字信息资源储存工作46-47 2.6.2 数字资源保管工作47 2.6.3 越南数字资源管理软件47-49 2.6.4 在数字图书馆实施作品权49-52 3 越南数字图书馆信息资源共享理论基础52-62 3.1 图书馆信息资源共建共享的概念52-59 3.1.1 探讨主题的语词确定52-54 3.1.2 共建共享主体54-57 3.1.3 共建共享客体57-58 3.1.4 共建共享过程58-59 3.2 信息资源共建共享的价值观59-62 3.2.1 信息共享带来信息增值59 3.2.2 信息共享是资本的置换59-60 3.2.3 信息共享是价值的共享60-62 4 越南数字图书馆信息资源共享面临的挑战62-85 4.1 国内信息资源共享62-66 4.1.1 越南图书馆数字信息资源共享的需求62 4.1.2 越南国家图书馆数字信息资源共享进展62-65 4.1.3 越南各家图书馆所面临的机遇与挑战65-66 4.2 国际信息资源共享66-76 4.2.1 政府在图书馆信息资源共享活动的指导性文件68-69 4.2.2 越南数字图书馆信息资源共享进展69-70 4.2.3 越南与国际图书馆的若干数字资源共享项目70-73 4.2.4 越南与各国数字信息资源共享面临的困难73-74 4.2.5 越南与各国数字信息资源共享的条件建设74-75 4.2.6 越南图书馆共享与国际合作的经验积累75-76 4.3 信息资源共享保障76-82 4.3.1 确保访问权的政策76-78 4.3.2 数字信息资源版权保护78-82 4.4 越南图书馆服务中的作品权82-85 5 作用越南数字图书馆信息资源共享的因素85-101 5.1 法学文件85-87 5.1.1 法规文件的系统85-86 5.1.2 作品权和知识产权法86-87 5.2 数字资源管理工作87-92 5.2.1 数字图书馆的组织结构和管理工作87-89 5.2.2 越南数字资源结构89-90 5.2.3 投资政策90-92 5.3 信息资源共享的设备92-95 5.3.1 软件92-93 5.3.2 电脑主机和客机93-94 5.3.3 数字化设备94-95 5.4 人力资源95-97 5.4.1 人力资源培训问题95 5.4.2 专业干部的技能95-97 5.5 保管和提供数字资源服务97-101 5.5.1 数字资源的保管问题97 5.5.2 提供数字资源服务问题97-101 6 提高越南数字图书馆信息资源共享效率路径101-125 6.1 完善与发展越南数字图书馆信息资源的共享政策101-107 6.1.1 完善各法规文件101-102 6.1.2 建立数字信息资源共享战略102-104 6.1.3 完善数字信息资源共享投资政策104-107 6.2 注重发展从事数字信息资源共享工作的人力资源107-109 6.2.1 提高对人力资源的认识107 6.2.2 培养提高人力资源的专业水平107-108 6.2.3 改善工作环境与条件108-109 6.3 完善通讯技术基础设施109-112 6.3.1 完善数字图书馆技术基础设施109-110 6.3.2 补充数字图书馆的设备110-111 6.3.3 数字资料处理软件建设111-112 6.4 发展数字信息资源112-114 6.4.1 加强数字化资料补充112 6.4.2 提高数字资料资源的质量112-113 6.4.3 建立数字信息资源发展的标准流程113-114 6.4.4 联合举行资料数字化活动114 6.5 注重发展国家数字信息资源的安全机制114-118 6.5.1 保管数字信息资源114-115 6.5.2 数字资料保密和数字信息安全115-116 6.5.3 保证严肃地执行版权问题116-118 6.6 加强管理越南数字图书馆的信息资源118-125 6.6.1 革新数字图书馆结构组织118-119 6.6.2 在管理工作中促进运用新技术119-120 6.6.3 将ISO 9001国际标准运用于数字图书馆管理活动120-122 6.6.4 提高管理干部水平122-125 7 结论与展望125-128 7.1 探讨结论与主要贡献126-127 7.2 探讨局限与展望127-128 7.2.1 探讨局限127 7.2.2 探讨展望127-128 ，越语论文网站，越语论文题目 |
