|
【摘要】：带有先秦至五代初地名遗痕的越南地名,全部分布于今越南顺化以北,而以红河流域为主,从一个侧面证实了汉唐帝国的南至以及在越南实行管理的中心地域;反映了汉唐行政制度作用的持久,同时也反映汉唐行政文化在近代越南的淡出;此类地名中存在无意识或有意识指射情况,甚至还出现位置互倒现象;此类地名古今发音从一个侧面反映了古今越南语言演变趋势;此类地名除了沿用古代政区名称外,就是取自英雄人物姓名,自然物地名流传至今者较少,比较单调,且英雄人物多处重复命名,从而降低了特定地点的纪念意义。
【作者单位】：
暨南大学文学院; 公元939年吴朝的建立,结束了自秦汉六朝至隋唐五代统治越南的古代历史。1000多年来的政治与社会变化,几乎完全抹去了古代北属时期的物质文化遗存,然而在众多现代越南地名中,还依稀保留了这段时期的历史痕迹。如先秦的文郎国、安阳王城、汉代的龙编县、麊泠县、比景县,六朝的 ，越语毕业论文，越南语论文 |
