此句型用以表示肯定正在或已经发生的行动、事情,越语论文,意为“不是......了吗?”。 -Ánh ấy chẳng đã nói thế là gì? 他不是这样说了吗? -Hôm qua chị chẳng gặp anh ấy là gì? 昨天你不是已经见他了吗? -Mày chẳng đã ăn phần của tao là gì? 你这家伙不是已经吃掉老子那份了吗?