论文目录 摘要 第1-4页 Abstract 第4-8页 引言 第8-16页 · 选题原由及意义 第8-9页 · 探讨近况 第9-12页 · 探讨范围和对象 第12-15页 · 探讨理论和措施 第15-16页 壹 汉、越语成语数词的使用情况 第16-33页 · 汉、越数词成语基本情况 第16-17页 · 汉、越语成语数词单用情况对比 第17-19页 · 汉、越语成语数词合用情况对比 第19-28页 · 越语中带数词的汉根成语与原汉语成语的结构形式 第28-30页 · 小结 第30-33页 贰 汉、越成语数词的语义略论对比 第33-53页 · 实指意义 第33-34页 · 虚指意义 第34-50页 · 汉、越语成语中数词语义特点小结 第50-53页 叁 汉、越成语中数词使用及意义差异的原因略论 第53-62页 · 汉、越成语中数词使用及意义方面的相同之处及其原因 第53-56页 · 汉、越成语中数词使用及意义方面的不同之处及其原因 第56-62页 肆 结语 第62-64页 · 汉、越成语中数词的差异点 第62-63页 · 造成汉越语成语中数词的差异的原因 第63-64页 参考文献 第64-70页 附录1 第70-71页 致谢 第71-72页 |
